锡山铭二首 二

· 佚名

有锡沴,无锡乂,天下济。
(元《无锡县志》卷四陆羽《慧山寺记》后附,作者署“后世无名人”,原题作“唐锡山铭”)。

简要说明

这首铭文围绕无锡锡山“有锡”与“无锡”的情况展开,表达了“无锡”能带来社会安定,进而使天下得到救济的观点,体现了对社会安定繁荣的一种期许。

逐句注释

  • “有锡沴”:
    • 字词:“锡”,金属锡;“沴(lì)”,灾害、恶气。
    • 句意:当地有锡矿存在的时候,会带来灾害。
  • “无锡乂”:
    • 字词:“乂(yì)”,治理、安定。
    • 句意:当这里没有锡矿了,社会就会得到治理,呈现安定的局面。
  • “天下济”:
    • 字词:“济”,救济、有益。
    • 句意:这样一来,对整个天下都有好处。

现代译文

当地有锡矿的时候会有灾害,
没有锡矿了社会就能安定,
如此便能让天下得到救济。

创作背景

这首铭文被记载于元《无锡县志》卷四陆羽《慧山寺记》后,作者署“后世无名人”,原题为“唐锡山铭”。关于其具体创作时间和背景并不十分清晰,但推测与无锡锡山的历史情况相关。无锡因锡山得名,传说锡山在古代曾产锡,当锡矿采尽后,便称“无锡”,此铭文应是基于这一传说,表达了一种人们认为“无锡”带来安定,进而有利于天下的观念。

艺术赏析

  • 表现手法:采用对比的手法,将“有锡”和“无锡”的不同结果进行对比,“有锡”对应“沴”(灾害),“无锡”对应“乂”(安定),鲜明地突出了“无锡”的积极意义,从而强调了社会安定的重要性。
  • 语言特色:语言简洁明快,以极其精炼的文字表达了深刻的思想。短短九个字,就传达出了丰富的社会意义,具有很强的概括性。
  • 意境营造:虽然文字简短,但营造出一种关乎社会发展和天下福祉的宏大意境。它不仅仅是对无锡一地情况的描述,更上升到了对整个天下的关怀,让读者能感受到一种对社会安定繁荣的期盼和愿景。

常见问题

《锡山铭二首 二》的作者和朝代是什么?

《锡山铭二首 二》的作者是佚名,页面按唐作品展示。

《锡山铭二首 二》主要写了什么?

这首铭文围绕无锡锡山“有锡”与“无锡”的情况展开,表达了“无锡”能带来社会安定,进而使天下得到救济的观点,体现了对社会安定繁荣的一种期许。

《锡山铭二首 二》的创作背景是什么?

这首铭文被记载于元《无锡县志》卷四陆羽《慧山寺记》后,作者署“后世无名人”,原题为“唐锡山铭”。关于其具体创作时间和背景并不十分清晰,但推测与无锡锡山的历史情况相关。无锡因锡山得名,传说锡山在古代曾产锡,当锡矿采尽后,便称“无锡”,此铭文应是基于这一传说,表达了一种人们认为“无锡”带来安定,进而有利于天下的观念。

《锡山铭二首 二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用对比的手法,将“有锡”和“无锡”的不同结果进行对比,“有锡”对应“沴”(灾害),“无锡”对应“乂”(安定),鲜明地突出了“无锡”的积极意义,从而强调了社会安定的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,以极其精炼的文字表达了深刻的思想。短短九个字,就传达出了丰富的社会意义,具有很强的概括性。 意境营造 :虽然文字简短,但营造出一种关乎社会发展和天下...