这首诗表达了扬州百姓对杜亚的赞美与感激之情。百姓以流水起兴,指出杜亚治理地方有功劳,然而他自身却不居功自傲。
扬州民为杜亚诵(题拟) 二
沔彼流水,我邦是纪,钟美不知。
(都人诵。
均见《文苑英华》卷八一二梁肃《通爱敬陂水门记》引)(按:贞元四年,杜亚为扬州牧,疏濬邘沟,通爱敬陂,事峻,甚便农商,州民为之作诵。
梁肃文述其事甚详,兹不具录。
)。
(都人诵。
均见《文苑英华》卷八一二梁肃《通爱敬陂水门记》引)(按:贞元四年,杜亚为扬州牧,疏濬邘沟,通爱敬陂,事峻,甚便农商,州民为之作诵。
梁肃文述其事甚详,兹不具录。
)。
简要说明
逐句注释
- “沔彼流水,我邦是纪”:
- 字词:“沔”,水流满的样子;“纪”,治理、管理。
- 句意:那水流浩浩荡荡,是我们这个地方的重要治理对象(暗指杜亚疏濬邘沟、通爱敬陂等水利工程)。
- “钟美不知”:
- 字词:“钟美”,聚集了美好,这里指杜亚做出了美事、善事;“不知”,不宣扬、不居功。
- 句意:杜亚做出了那么多美好的事,却不自我宣扬。
现代译文
那浩浩荡荡的流水啊,是我们地方得以治理的关键。
杜亚做了那么多好事,却从不居功自傲。
创作背景
贞元四年,杜亚担任扬州牧。他在任期间,疏濬邘沟,打通爱敬陂。这些水利工程完成后,对当地的农商发展十分便利。州里的百姓为了表达对他的感激和赞美,便创作了这首诵词。梁肃的《通爱敬陂水门记》详细记载了这件事。
艺术赏析
- 表现手法:运用了比兴的手法,以“沔彼流水”起兴,引出对杜亚治理地方功劳的描述,形象地表达出水利工程对当地的重要性。
- 语言特色:语言简洁明快,以质朴的话语直接表达出百姓对杜亚的赞美之情,具有民间歌谣的质朴风格。
- 情感表达:短短几句,却真挚地传达出百姓对杜亚的感激和崇敬,通过强调杜亚“钟美不知”,突出了杜亚不居功自傲的品德,使诗歌在表达感激的同时,也塑造了杜亚的良好形象。
常见问题
《扬州民为杜亚诵(题拟) 二》的作者和朝代是什么?
《扬州民为杜亚诵(题拟) 二》的作者是佚名,页面按唐作品展示。
《扬州民为杜亚诵(题拟) 二》主要写了什么?
这首诗表达了扬州百姓对杜亚的赞美与感激之情。百姓以流水起兴,指出杜亚治理地方有功劳,然而他自身却不居功自傲。
《扬州民为杜亚诵(题拟) 二》的创作背景是什么?
贞元四年,杜亚担任扬州牧。他在任期间,疏濬邘沟,打通爱敬陂。这些水利工程完成后,对当地的农商发展十分便利。州里的百姓为了表达对他的感激和赞美,便创作了这首诵词。梁肃的《通爱敬陂水门记》详细记载了这件事。
《扬州民为杜亚诵(题拟) 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用了比兴的手法,以“沔彼流水”起兴,引出对杜亚治理地方功劳的描述,形象地表达出水利工程对当地的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,以质朴的话语直接表达出百姓对杜亚的赞美之情,具有民间歌谣的质朴风格。 情感表达 :短短几句,却真挚地传达出百姓对杜亚的感激和崇敬,通过强调杜亚“钟美不知”,突出了杜亚不居功自傲的品德,使诗歌在表达感激的同时,也塑造了...