这首诗描绘了一位女子卧病在床的情景,通过深夜香炉余烟、难以成梦以及恼人砧声等细节,表达了女子对远方之人的深切思念与内心的孤寂愁闷。
凤凰台兽相和歌(题拟) 七
卧病匡床香屡添,夜深犹有一丝烟。
怀君无计能成梦,更恨砧声到枕边。
(又歌。
)。
怀君无计能成梦,更恨砧声到枕边。
(又歌。
)。
简要说明
逐句注释
- “卧病匡床香屡添,夜深犹有一丝烟”:
- 字词:“匡床”,方正而安适的床;“屡”,多次。
- 句意:卧病在方正的床上,多次添上熏香,到了深夜,香炉里还有一丝香烟袅袅升起。
- “怀君无计能成梦,更恨砧声到枕边”:
- 字词:“怀君”,思念你;“砧声”,捣衣声,在古代常引发游子思归或女子思人的情感。
- 句意:思念你却没办法在梦中与你相见,更让人生恨的是,那捣衣的声音一直传到了枕边。
现代译文
卧病在方正舒适的床上,多次添上香,
夜深了,香炉里还飘着一丝香烟。
思念你却无法在梦里与你相逢,
更恼恨那捣衣声一直传到了枕边。
创作背景
由于作者不详,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,它反映了古代女子在情感方面的困扰和相思之苦。在古代,女子常常因丈夫或情人远行而独守空闺,卧病时这种孤独和思念会更加浓烈。捣衣声往往是秋季为亲人准备寒衣时发出的,在寂静的夜里传入耳中,更增添了女子内心的愁绪。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中用深夜香炉里的一丝香烟这一景象,营造出一种寂静、冷清的氛围,烘托出女子内心的孤寂和愁闷。
- 以声衬情:“砧声到枕边”,通过捣衣声传入枕边这一细节,从听觉角度进一步强化了女子的孤独和对远方之人的思念,以有声衬无声,更显女子内心的凄凉。
- 语言特色:语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出女子的情感。如“怀君无计能成梦”直接表达了女子对对方的思念和无法在梦中相见的无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种寂静、凄凉的意境。卧病的女子、深夜的香烟、恼人的砧声,这些元素组合在一起,生动地展现了女子独守空闺、思念远方之人的孤寂场景,使读者能够深刻感受到她内心的痛苦和无奈。
常见问题
《凤凰台兽相和歌(题拟) 七》的作者和朝代是什么?
《凤凰台兽相和歌(题拟) 七》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《凤凰台兽相和歌(题拟) 七》主要写了什么?
这首诗描绘了一位女子卧病在床的情景,通过深夜香炉余烟、难以成梦以及恼人砧声等细节,表达了女子对远方之人的深切思念与内心的孤寂愁闷。
《凤凰台兽相和歌(题拟) 七》的创作背景是什么?
由于作者不详,这首诗的具体创作背景难以确切知晓。但从诗的内容来看,它反映了古代女子在情感方面的困扰和相思之苦。在古代,女子常常因丈夫或情人远行而独守空闺,卧病时这种孤独和思念会更加浓烈。捣衣声往往是秋季为亲人准备寒衣时发出的,在寂静的夜里传入耳中,更增添了女子内心的愁绪。
《凤凰台兽相和歌(题拟) 七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中用深夜香炉里的一丝香烟这一景象,营造出一种寂静、冷清的氛围,烘托出女子内心的孤寂和愁闷。 以声衬情 :“砧声到枕边”,通过捣衣声传入枕边这一细节,从听觉角度进一步强化了女子的孤独和对远方之人的思念,以有声衬无声,更显女子内心的凄凉。 语言特色 :语言直白自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出女子的情感。如“怀君无计能成梦”直接...