这首诗以仙女青童君的口吻,向赵旭表明两人宿世便有仙缘,曾经的欢好并非偶然,并约定十年之期,让赵旭记着到洞明山上见证仙鹤冲天的情景,传达出一种神秘的仙缘与期许。
青童君别赵旭诗
与君宿世有仙缘,衾枕交欢岂偶然。
十载为期君记取,洞明山上鹤冲天。
十载为期君记取,洞明山上鹤冲天。
简要说明
逐句注释
- “与君宿世有仙缘,衾枕交欢岂偶然”:
- 字词:“宿世”,前世;“衾枕交欢”,指男女之间的亲密欢好;“岂”,难道。
- 句意:和你前世就有仙缘,我们之间的亲密欢好难道是偶然的吗。
- “十载为期君记取,洞明山上鹤冲天”:
- 字词:“十载”,十年;“记取”,记住;“鹤冲天”,仙鹤冲天飞起,可能象征着某种超凡脱俗或得道的情景。
- 句意:以十年为期限,你要记住,到时候在洞明山上会有仙鹤冲天的景象。
现代译文
和你前世就结下了仙缘,
我们的欢好并非偶然之事。
你要记住以十年为约,
到时候洞明山上仙鹤会冲天而起。
创作背景
由于作者不详,具体创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,这可能源于一段带有神话色彩的故事,或许是民间传说中仙女青童君与凡人赵旭相遇相恋后,仙女留下此诗约定未来相见或发生某些特殊事件的时间与地点。
艺术赏析
- 表现手法:
- 神话叙事:整首诗以神话故事为背景展开,通过仙女之口讲述与凡人的仙缘及约定,增添了诗歌的奇幻色彩和神秘感。
- 直抒胸臆:诗歌语言直白,直接表明仙缘、欢好并非偶然以及约定之事,让读者能清晰地感受到其中传达的信息。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,符合民间神话故事传播的特点,便于人们理解和传颂。
- 意境营造:诗中通过“洞明山上鹤冲天”一句,营造出一种神秘、超凡的意境,让人联想到洞明山上仙鹤冲天而起的奇幻场景,给人留下丰富的想象空间,同时也暗示着未来将会有不同寻常的事情发生。
常见问题
《青童君别赵旭诗》的作者和朝代是什么?
《青童君别赵旭诗》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《青童君别赵旭诗》主要写了什么?
这首诗以仙女青童君的口吻,向赵旭表明两人宿世便有仙缘,曾经的欢好并非偶然,并约定十年之期,让赵旭记着到洞明山上见证仙鹤冲天的情景,传达出一种神秘的仙缘与期许。
《青童君别赵旭诗》的创作背景是什么?
由于作者不详,具体创作背景难以确切知晓。从诗的内容推测,这可能源于一段带有神话色彩的故事,或许是民间传说中仙女青童君与凡人赵旭相遇相恋后,仙女留下此诗约定未来相见或发生某些特殊事件的时间与地点。
《青童君别赵旭诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 神话叙事 :整首诗以神话故事为背景展开,通过仙女之口讲述与凡人的仙缘及约定,增添了诗歌的奇幻色彩和神秘感。 直抒胸臆 :诗歌语言直白,直接表明仙缘、欢好并非偶然以及约定之事,让读者能清晰地感受到其中传达的信息。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,符合民间神话故事传播的特点,便于人们理解和传颂。 意境营造 :诗中通过“洞...