这首诗以一位妻子的口吻,表达了对远方求学不归的丈夫的深切思念之情。妻子数日来翘首以盼,相思成疾,只能让梦魂跨越重重险阻,飞到大江以西与丈夫相见。
崔球梦妻作诗(题拟)
数日相望极,须知意思迷。
梦魂不怕险,飞过大江西。
(见《增修诗话总龟前集》卷三五引李颀《古今诗话》)(〖1〗《古今诗话》云:“池阳崔球为太学生,苦学不归。
一日,昼梦到其家,见其妻正写字呼之,不应,与之言,不答,视其所书,乃诗也,曰〖略〗。
既觉,历历记之。
数日书至,其妻寄此诗,一字不差。
验其写诗日,乃球得梦之日也。
”)。
梦魂不怕险,飞过大江西。
(见《增修诗话总龟前集》卷三五引李颀《古今诗话》)(〖1〗《古今诗话》云:“池阳崔球为太学生,苦学不归。
一日,昼梦到其家,见其妻正写字呼之,不应,与之言,不答,视其所书,乃诗也,曰〖略〗。
既觉,历历记之。
数日书至,其妻寄此诗,一字不差。
验其写诗日,乃球得梦之日也。
”)。
简要说明
逐句注释
- “数日相望极,须知意思迷”:
- 字词:“相望”,指相互盼望、思念;“极”,到了极点;“意思”,这里指心意、情思;“迷”,沉迷、痴迷,此处有因思念而神思恍惚之意。
- 句意:这几天对你的思念已经到了极致,要知道我此刻已经被这情思所迷惑,神思恍惚。
- “梦魂不怕险,飞过大江西”:
- 字词:“梦魂”,指梦中的魂魄;“险”,这里指路途的艰难险阻;“大江”,一般指长江。
- 句意:我的梦魂丝毫不害怕路途的艰难险阻,它飞过了长江之西,去到你所在的地方。
现代译文
这几天我对你的思念已经到了极点,
你要知道我已经被这情思迷乱了心神。
我的梦魂丝毫不惧怕路途艰险,
它径直飞过长江之西去与你相见。
创作背景
此诗源自《增修诗话总龟前集》引李颀《古今诗话》中的记载。池阳的崔球身为太学生,刻苦求学而长时间不归家。一日,他白天做梦回到家中,看到妻子正在写字,呼唤她不应,与她说话也不答,看到她所写的就是这首诗。醒来后他清楚地记住了。几天后家中来信,妻子寄来的正是这首诗,一字不差,经查验写诗的日子正是崔球做梦的那天。由此可见,这首诗是崔球妻子在思念丈夫时所作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:开篇“数日相望极,须知意思迷”直接点明了妻子对丈夫思念之深,将内心的情感毫无保留地抒发出来,让读者能真切感受到她的相思之苦。
- 浪漫想象:“梦魂不怕险,飞过大江西”运用了浪漫主义的想象手法,通过梦魂跨越艰险去与丈夫相见,进一步强化了妻子对丈夫的思念和渴望相聚的急切心情,使情感的表达更加深沉和强烈。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能以简洁明快的语句将妻子的思念之情展现得淋漓尽致,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、思念的意境。读者仿佛能看到一位女子在家中日夜盼望丈夫归来,因思念过度而神思恍惚,只能在梦中去追寻丈夫的身影,充满了无奈与深情。
常见问题
《崔球梦妻作诗(题拟)》的作者和朝代是什么?
《崔球梦妻作诗(题拟)》的作者是不详,页面按唐作品展示。
《崔球梦妻作诗(题拟)》主要写了什么?
这首诗以一位妻子的口吻,表达了对远方求学不归的丈夫的深切思念之情。妻子数日来翘首以盼,相思成疾,只能让梦魂跨越重重险阻,飞到大江以西与丈夫相见。
《崔球梦妻作诗(题拟)》的创作背景是什么?
此诗源自《增修诗话总龟前集》引李颀《古今诗话》中的记载。池阳的崔球身为太学生,刻苦求学而长时间不归家。一日,他白天做梦回到家中,看到妻子正在写字,呼唤她不应,与她说话也不答,看到她所写的就是这首诗。醒来后他清楚地记住了。几天后家中来信,妻子寄来的正是这首诗,一字不差,经查验写诗的日子正是崔球做梦的那天。由此可见,这首诗是崔球妻子在思念丈夫时所作。
《崔球梦妻作诗(题拟)》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :开篇“数日相望极,须知意思迷”直接点明了妻子对丈夫思念之深,将内心的情感毫无保留地抒发出来,让读者能真切感受到她的相思之苦。 浪漫想象 :“梦魂不怕险,飞过大江西”运用了浪漫主义的想象手法,通过梦魂跨越艰险去与丈夫相见,进一步强化了妻子对丈夫的思念和渴望相聚的急切心情,使情感的表达更加深沉和强烈。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂...