泰山猎人石室遇仙闻董双成奏云和笙词

· 不详

淅沥复悠溶,诸天乐所宗。
愔愔形类凤,冉冉势从龙。
片触峻嶒碎,声飘列缺重。
不辞歌一曲,此会信难逢。
(《灯下闲谈》卷下《猎猪遇仙》)。

简要说明

这首词描绘了在泰山猎人石室听闻董双成吹奏《云和》笙的奇妙场景。通过对笙声的细腻描写,展现出笙声的美妙、奇幻,表达了词人对此次奇遇的珍视与感叹。

逐句注释

  • “淅沥复悠溶,诸天乐所宗”:
    • 字词:“淅沥”,形容声音轻微急促;“悠溶”,声音悠扬舒缓;“诸天”,指天上诸神;“宗”,尊崇、推崇。
    • 句意:笙声时而轻微急促,时而悠扬舒缓,是天上诸神都推崇的音乐。
  • “愔愔形类凤,冉冉势从龙”:
    • 字词:“愔愔”,形容声音和悦轻柔;“类”,像;“冉冉”,渐进的样子;“从龙”,传说龙起则云从,这里形容笙声的气势如行云随龙。
    • 句意:笙声和悦轻柔,形态好似凤凰,缓缓地,其气势如同行云跟随着龙。
  • “片触峻嶒碎,声飘列缺重”:
    • 字词:“片”,指笙声的片段;“峻嶒”,形容山势高峻,这里比喻笙声高亢;“列缺”,指闪电,形容声音响亮。
    • 句意:笙声的片段碰到高亢之处如同破碎一般,声音飘起如同闪电般响亮沉重。
  • “不辞歌一曲,此会信难逢”:
    • 字词:“辞”,推辞;“信”,确实。
    • 句意:我毫不推辞地要唱一首歌,这次的相逢确实是太难得了。

现代译文

笙声时而淅淅沥沥急促作响,时而悠扬舒缓地飘荡,
这是天上诸神都尊崇喜爱的乐章。
它和悦轻柔好似凤凰的身姿,
缓缓升起的气势如同行云跟随着蛟龙。
片段的声音触碰到高亢处如破碎般清冽,
飘起时又如闪电般响亮而沉重。
我毫不推辞地要高歌一曲,
这样的相逢实在是太难得了。

创作背景

此词创作于作者在泰山猎人石室遇到仙人听闻董双成吹奏《云和》笙这一奇遇之时。从文本来看,具体作者和创作时间均不详。在古人的观念中,泰山是具有神秘色彩的神山,常常被赋予诸多神话传说。这次奇遇可能激发了作者的创作灵感,让其用文字记录下这奇妙的音乐体验和感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:多处运用比喻的手法来描绘笙声,如“愔愔形类凤,冉冉势从龙”,将笙声比作凤凰和行云随龙,形象地展现出笙声的美妙形态和气势;“片触峻嶒碎,声飘列缺重”把笙声碰到高亢处比作破碎,飘起的声音比作闪电,生动地表现出笙声音调的变化。
    • 动静结合:“淅沥复悠溶”中“淅沥”表现出声音的动态感,“悠溶”则展现出声音的静态舒缓,动静结合,使笙声的特点更加丰富立体。
  • 语言特色:语言优美华丽,运用了众多形象的词语来描绘笙声,如“淅沥”“悠溶”“愔愔”“冉冉”等,增强了诗歌的韵律美和节奏感,同时也生动地传达出笙声的细腻变化。
  • 意境营造:通过对笙声的描写,营造出一种神秘、奇幻的意境。读者仿佛能跟随作者的描述,置身于泰山猎人石室中,聆听那美妙绝伦的笙声,感受仙人之乐的神奇与美妙,最后一句“此会信难逢”更增添了这种奇遇的珍贵和难得,使整首词充满了奇幻色彩和浪漫情怀。

常见问题

《泰山猎人石室遇仙闻董双成奏云和笙词》的作者和朝代是什么?

《泰山猎人石室遇仙闻董双成奏云和笙词》的作者是不详,页面按唐作品展示。

《泰山猎人石室遇仙闻董双成奏云和笙词》主要写了什么?

这首词描绘了在泰山猎人石室听闻董双成吹奏《云和》笙的奇妙场景。通过对笙声的细腻描写,展现出笙声的美妙、奇幻,表达了词人对此次奇遇的珍视与感叹。

《泰山猎人石室遇仙闻董双成奏云和笙词》的创作背景是什么?

此词创作于作者在泰山猎人石室遇到仙人听闻董双成吹奏《云和》笙这一奇遇之时。从文本来看,具体作者和创作时间均不详。在古人的观念中,泰山是具有神秘色彩的神山,常常被赋予诸多神话传说。这次奇遇可能激发了作者的创作灵感,让其用文字记录下这奇妙的音乐体验和感受。

《泰山猎人石室遇仙闻董双成奏云和笙词》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :多处运用比喻的手法来描绘笙声,如“愔愔形类凤,冉冉势从龙”,将笙声比作凤凰和行云随龙,形象地展现出笙声的美妙形态和气势;“片触峻嶒碎,声飘列缺重”把笙声碰到高亢处比作破碎,飘起的声音比作闪电,生动地表现出笙声音调的变化。 动静结合 :“淅沥复悠溶”中“淅沥”表现出声音的动态感,“悠溶”则展现出声音的静态舒缓,动静结合,使笙声的特点更加丰...