有神降于郑绎(说郛作“浠”、古今说海作“洚”)家吟诗

· 不详

忽然湖上片云飞,不觉舟中雨湿衣。
折得莲花浑忘却,空将荷叶盖头归。
(见《类说》卷八、《说郛》卷四及《古今说海》本戴孚《广异记》)。

简要说明

这首诗描绘了一位在湖上泛舟之人的经历,展现了其悠然闲适的状态。突然而至的湖雨打湿衣裳,主人公折莲后却忘却莲花,只拿着荷叶盖头归来,传达出一种随性自在、物我两忘的生活态度和心境。

逐句注释

  • “忽然湖上片云飞,不觉舟中雨湿衣”:
    • 字词:“忽然”,表示情况发生得迅速而又出乎意料;“片云”,一片云。
    • 句意:突然间湖面上一片云彩飘来,不知不觉中船里的人衣服已被雨打湿。
  • “折得莲花浑忘却,空将荷叶盖头归”:
    • 字词:“浑”,全,全然;“空”,只,仅仅。
    • 句意:采到了莲花却完全忘记拿在手中,只拿着荷叶盖在头上回去了。

现代译文

忽然间湖面上一片云彩飘飞而来,
不知不觉船中的我衣服已被雨淋湿。
采到了莲花却全然忘记它的存在,
只拿着荷叶盖在头上往回返去。

创作背景

此诗出自《广异记》,具体作者不详。《广异记》是唐代的一部志怪小说集,记载了诸多神怪灵异之事。这首诗是有神降临在郑某家时所吟,虽有神怪色彩,但从诗的内容来看,它生动地描绘了一种生活场景。推测其创作灵感可能来源于当时人们在湖上的日常活动,或许诗人借此诗表达对这种自然、随性生活状态的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言,如“忽然”“不觉”“折得”“忘却”“空将”等词语,不加雕琢地勾勒出主人公在湖上遇雨、折莲、归来的一系列动作和情景,使读者能清晰地感受到画面。
    • 细节描写:“折得莲花浑忘却,空将荷叶盖头归”通过对主人公折莲后忘却莲花、用荷叶盖头这一细节的描写,生动地表现出主人公的随性和物我两忘的状态。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却能生动地传达出生活中的趣味和诗意。
  • 意境营造:诗中描绘了湖上云飞、雨湿衣、折莲、荷叶盖头而归等画面,营造出一种悠然、闲适、充满生活气息的意境,让读者感受到主人公身处自然之中的那份自在与惬意,同时也能引发人们对简单、随性生活的向往。

常见问题

《有神降于郑绎(说郛作“浠”、古今说海作“洚”)家吟诗》的作者和朝代是什么?

《有神降于郑绎(说郛作“浠”、古今说海作“洚”)家吟诗》的作者是不详,页面按唐作品展示。

《有神降于郑绎(说郛作“浠”、古今说海作“洚”)家吟诗》主要写了什么?

这首诗描绘了一位在湖上泛舟之人的经历,展现了其悠然闲适的状态。突然而至的湖雨打湿衣裳,主人公折莲后却忘却莲花,只拿着荷叶盖头归来,传达出一种随性自在、物我两忘的生活态度和心境。

《有神降于郑绎(说郛作“浠”、古今说海作“洚”)家吟诗》的创作背景是什么?

此诗出自《广异记》,具体作者不详。《广异记》是唐代的一部志怪小说集,记载了诸多神怪灵异之事。这首诗是有神降临在郑某家时所吟,虽有神怪色彩,但从诗的内容来看,它生动地描绘了一种生活场景。推测其创作灵感可能来源于当时人们在湖上的日常活动,或许诗人借此诗表达对这种自然、随性生活状态的向往。

《有神降于郑绎(说郛作“浠”、古今说海作“洚”)家吟诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言,如“忽然”“不觉”“折得”“忘却”“空将”等词语,不加雕琢地勾勒出主人公在湖上遇雨、折莲、归来的一系列动作和情景,使读者能清晰地感受到画面。 细节描写 :“折得莲花浑忘却,空将荷叶盖头归”通过对主人公折莲后忘却莲花、用荷叶盖头这一细节的描写,生动地表现出主人公的随性和物我两忘的状态。 语言特色 :语言直白自然,通...