石鱼楼 其二

· 杨简

个里包坤更括干,精神微动便纷然。
桃红柳绿春无迹,鱼跃鸢飞妙不传。
菱浪岂缘风衮衮,荷珠不为露涓涓。
分明是了何言否,此事难容郑氏笺。

简要说明

这首诗围绕石鱼楼展开,探讨了一种高深的哲理。诗人认为宇宙万物蕴含着一种难以言说的微妙道理,自然景象的变化看似平常,实则有着深刻的内涵,表达了对这一高深哲理难以用言语阐释清楚的感慨。

逐句注释

  • “个里包坤更括干”:
    • 字词:“个里”,这里;“坤”“干”,分别代表地和天,象征整个宇宙。
    • 句意:这里包含着整个宇宙。
  • “精神微动便纷然”:
    • 字词:“精神”,指内在的一种微妙的意识或力量;“纷然”,杂乱、繁多的样子。
    • 句意:内在的微妙意识稍有触动,万物就呈现出纷繁复杂的状态。
  • “桃红柳绿春无迹”:
    • 字词:“桃红柳绿”,春天典型的景色;“春无迹”,春天好像没有留下痕迹。
    • 句意:桃花红、柳叶绿,呈现出春天的景象,但春天却好像没有留下明显的踪迹。
  • “鱼跃鸢飞妙不传”:
    • 字词:“鱼跃鸢飞”,出自《诗经·大雅·旱麓》,描绘鱼在水中跳跃、鸟在天空飞翔的情景;“妙不传”,其中的奥妙难以用言语传达。
    • 句意:鱼在水中跳跃、鸟在天空飞翔,其中的奥妙难以用言语表达。
  • “菱浪岂缘风衮衮”:
    • 字词:“菱浪”,菱角生长处泛起的波浪;“衮衮”,连续不断的样子;“岂缘”,难道是因为。
    • 句意:菱角处泛起的波浪难道仅仅是因为风连续不断地吹拂吗。
  • “荷珠不为露涓涓”:
    • 字词:“荷珠”,荷叶上的水珠;“涓涓”,细水慢流的样子。
    • 句意:荷叶上的水珠并不是因为露水细流而形成的。
  • “分明是了何言否”:
    • 字词:“分明”,清楚明白;“是了”,已经知晓;“何言否”,为什么还要说不清楚呢。
    • 句意:明明已经清楚知晓了,为什么还难以用言语表达呢。
  • “此事难容郑氏笺”:
    • 字词:“郑氏笺”,指东汉郑玄为《诗经》所作的笺注,这里泛指注解、阐释。
    • 句意:这件事难以用注解来阐释清楚。

现代译文

这里包含着整个天地宇宙,
内在意识微动万物便纷繁复杂。
桃花红柳叶绿却不见春天踪迹,
鱼跃鸟飞的奥妙难以用言语传达。
菱角处的波浪难道只因风不停,
荷叶上的水珠并非源于露水细流。
明明已经明白却难以说清,
此事难以用注解来阐释明白。

创作背景

杨简是南宋著名哲学家、教育家,陆九渊心学的重要传人。他主张“发明本心”,强调内心的体悟。这首诗创作于南宋时期,具体创作地点是石鱼楼。当时理学兴盛,杨简可能是在石鱼楼观景时,由自然景象引发了对宇宙、人生哲理的深刻思考,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“桃红柳绿”“鱼跃鸢飞”“菱浪”“荷珠”等自然景象象征宇宙间高深的哲理,以具体可感的事物来传达抽象的思想。
    • 设问手法:“菱浪岂缘风衮衮,荷珠不为露涓涓”通过设问,引发读者对自然现象背后原因的思考,深化了诗歌的哲理意味。
  • 语言特色:语言平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却蕴含着深刻的哲理。诗句简洁明快,直接表达观点,体现了宋诗以理入诗的特点。
  • 意境营造:营造出一种深邃、神秘的意境。诗中描绘的自然景象看似平常,但却透露出一种难以言说的微妙之感,让读者感受到宇宙万物背后隐藏着的高深哲理,引发读者对世界本质的思考。同时,诗中也流露出诗人对这一哲理难以用言语阐释清楚的无奈与感慨。