这首诗描绘了罗浮山夜晚和清晨的景象,展现了山中静谧、奇幻的氛围。从夜已深时的寂静世界,到与蓬莱相通的紫气相映,再到白天云彩如绮、日华似金的美景,最后以回首难寻十二楼台收尾,传达出一种空灵、悠远且带有神秘色彩的情感。
罗浮山 二
玉殿朝元夜已深,二舌世界静沉沉。
霏微紫气通蓬岛,浩荡江风下宝林。
云彩散为天上绮,日华浮动水中金。
步虚声断一回首,十二楼台何处寻。
(见康熙乙酉刊李嗣珏纂《罗浮山志》卷一。
)。
霏微紫气通蓬岛,浩荡江风下宝林。
云彩散为天上绮,日华浮动水中金。
步虚声断一回首,十二楼台何处寻。
(见康熙乙酉刊李嗣珏纂《罗浮山志》卷一。
)。
简要说明
逐句注释
- “玉殿朝元夜已深,二舌世界静沉沉”:
- 字词:“玉殿”,华丽的宫殿,这里可能指罗浮山中道观的殿堂;“朝元”,道教朝拜元始天尊等神仙的仪式;“二舌”,此处可能有误,结合诗意推测为“三界”,指欲界、色界、无色界,泛指整个世界。
- 句意:在华丽的殿堂中举行朝拜神仙的仪式,夜已经很深了,整个世界一片寂静。
- “霏微紫气通蓬岛,浩荡江风下宝林”:
- 字词:“霏微”,形容雾气、烟气等很盛的样子;“紫气”,祥瑞之气,在道教文化中有特殊寓意;“蓬岛”,即蓬莱仙岛,传说中的海上仙山;“宝林”,指佛寺、道观,这里指罗浮山的道观。
- 句意:弥漫的祥瑞之气仿佛连通着蓬莱仙岛,浩荡的江风从高处吹向道观。
- “云彩散为天上绮,日华浮动水中金”:
- 字词:“绮”,有花纹的丝织品,这里形容云彩像绚丽的绸缎;“日华”,太阳的光华。
- 句意:云彩散开,如同天上绚丽的绸缎;太阳的光华在水中浮动,好似金色的光芒。
- “步虚声断一回首,十二楼台何处寻”:
- 字词:“步虚声”,道士在醮坛上讽诵经文的声音;“十二楼台”,传说中仙人居住的地方。
- 句意:道士诵经的声音停止了,回首望去,仙人居住的十二楼台在哪里呢?
现代译文
在华丽的殿堂朝拜神仙,夜已深沉,
整个世界一片寂静无声。
弥漫的祥瑞之气连通着蓬莱仙岛,
浩荡的江风从高处吹向道观。
云彩散开如天上绚丽的绸缎,
太阳的光华在水中浮动似金色光芒。
道士诵经声停,我回首张望,
那仙人居住的十二楼台何处可寻。
创作背景
此诗作者为无名氏,具体创作时间难以确定。罗浮山是道教名山,有众多道观,在古代是道士修行、举行宗教仪式的重要场所。这首诗可能是作者在罗浮山道观参加朝元仪式时所作,通过描绘罗浮山夜晚和清晨的景象,表达对神仙世界的向往和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对罗浮山夜晚寂静、江风浩荡、云彩绚丽、日华浮动等实景的描写,如“玉殿朝元夜已深”“浩荡江风下宝林”“云彩散为天上绮,日华浮动水中金”;又有对蓬莱仙岛、十二楼台等虚景的想象,如“霏微紫气通蓬岛”“十二楼台何处寻”,虚实相生,增添了诗歌的神秘色彩。
- 视听结合:“步虚声断”是听觉描写,“玉殿朝元夜已深”“云彩散为天上绮,日华浮动水中金”等是视觉描写,通过视听结合,全方位地展现了罗浮山的景象和氛围。
- 语言特色:语言优美华丽,运用了“霏微”“浩荡”等形容词,生动地描绘出紫气相映、江风浩荡的景象;“绮”“金”等比喻,形象地表现出云彩和日华的绚丽。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、神秘、悠远的意境。从夜晚的寂静到与仙境相通的紫气相映,再到白天的美景,最后以难寻十二楼台收尾,给人一种缥缈虚幻、难以捉摸的感觉,让人仿佛置身于一个超凡脱俗的神仙世界。
常见问题
《罗浮山 二》的作者和朝代是什么?
《罗浮山 二》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。
《罗浮山 二》主要写了什么?
这首诗描绘了罗浮山夜晚和清晨的景象,展现了山中静谧、奇幻的氛围。从夜已深时的寂静世界,到与蓬莱相通的紫气相映,再到白天云彩如绮、日华似金的美景,最后以回首难寻十二楼台收尾,传达出一种空灵、悠远且带有神秘色彩的情感。
《罗浮山 二》的创作背景是什么?
此诗作者为无名氏,具体创作时间难以确定。罗浮山是道教名山,有众多道观,在古代是道士修行、举行宗教仪式的重要场所。这首诗可能是作者在罗浮山道观参加朝元仪式时所作,通过描绘罗浮山夜晚和清晨的景象,表达对神仙世界的向往和追求。
《罗浮山 二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对罗浮山夜晚寂静、江风浩荡、云彩绚丽、日华浮动等实景的描写,如“玉殿朝元夜已深”“浩荡江风下宝林”“云彩散为天上绮,日华浮动水中金”;又有对蓬莱仙岛、十二楼台等虚景的想象,如“霏微紫气通蓬岛”“十二楼台何处寻”,虚实相生,增添了诗歌的神秘色彩。 视听结合 :“步虚声断”是听觉描写,“玉殿朝元夜已深”“云彩散为天上绮,日华浮动...