这首偈语围绕福州乌石岭无字碑展开,描绘了石碑所处环境及外观,强调不能因其无字而轻视,表达了碑中蕴含深意,等待有识之士去发掘的观点。
福州乌石岭无字碑古偈
一片如屏紫翠间,风吹日炙藓花斑。
莫言个里无文字,为待高人着眼看。
(见《淳熙三山志》卷三四、《闽都记》卷二十二。
)。
莫言个里无文字,为待高人着眼看。
(见《淳熙三山志》卷三四、《闽都记》卷二十二。
)。
简要说明
逐句注释
- “一片如屏紫翠间,风吹日炙藓花斑”:
- 字词:“如屏”,像屏风一样;“紫翠”,指紫绿色的山峦等自然景色;“炙”,烤;“藓花”,苔藓。
- 句意:一块石碑像屏风一样矗立在紫绿色的山峦之间,经受着风吹日晒,碑上长满了斑斑点点的苔藓。
- “莫言个里无文字,为待高人着眼看”:
- 字词:“个里”,这里;“高人”,有见识、有学问的人;“着眼”,仔细看、用心看。
- 句意:不要说这石碑上没有文字,它是在等待有见识的人用心去发现其中的深意。
现代译文
一块石碑如屏风般立在紫绿山间,
风吹日晒,碑上苔藓斑驳陆离。
不要说这碑上没有文字记录,
它正等着高人用心去把深意寻觅。
创作背景
此偈作者为无名氏,创作时间难以确切知晓。从诗中所写内容来看,它围绕福州乌石岭的无字碑而作。乌石岭有着独特的自然景观和人文底蕴,无字碑或许承载着当地特定的历史、文化信息,作者看到此碑,有感而发创作了这首偈语,可能希望引起人们对无字碑背后含义的关注。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以无字碑为寄托,表达了世间有些事物虽表面平凡甚至无物,但实则蕴含着深刻的内涵,需要有慧眼的人去发掘的道理。
- 欲扬先抑:前两句描绘了无字碑普通的外观,给人一种平凡无奇的感觉,后两句笔锋一转,强调碑中有深意,待高人发掘,形成了一种反差,更突出了主旨。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出作者的意图,使读者容易理解其中的含义。
- 意境营造:通过对无字碑所处环境的描写,营造出一种古朴、神秘的氛围。紫翠的山峦、风吹日晒的石碑、斑斑的苔藓,都增添了一种历史的沧桑感和神秘感,引发读者对无字碑背后故事的好奇与遐想。
常见问题
《福州乌石岭无字碑古偈》的作者和朝代是什么?
《福州乌石岭无字碑古偈》的作者是无名氏,页面按唐作品展示。
《福州乌石岭无字碑古偈》主要写了什么?
这首偈语围绕福州乌石岭无字碑展开,描绘了石碑所处环境及外观,强调不能因其无字而轻视,表达了碑中蕴含深意,等待有识之士去发掘的观点。
《福州乌石岭无字碑古偈》的创作背景是什么?
此偈作者为无名氏,创作时间难以确切知晓。从诗中所写内容来看,它围绕福州乌石岭的无字碑而作。乌石岭有着独特的自然景观和人文底蕴,无字碑或许承载着当地特定的历史、文化信息,作者看到此碑,有感而发创作了这首偈语,可能希望引起人们对无字碑背后含义的关注。
《福州乌石岭无字碑古偈》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以无字碑为寄托,表达了世间有些事物虽表面平凡甚至无物,但实则蕴含着深刻的内涵,需要有慧眼的人去发掘的道理。 欲扬先抑 :前两句描绘了无字碑普通的外观,给人一种平凡无奇的感觉,后两句笔锋一转,强调碑中有深意,待高人发掘,形成了一种反差,更突出了主旨。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出作者的意...