诗无敌

还丹歌 十七

隋唐五代 · 杨行真人

自古来来多少人,都缘此术损亡身,须学阴阳兼卜相,混俗经求且外贫。

简要说明

这首诗围绕“还丹术”展开,指出自古以来很多人因追求此术而丧生,进而提出应对之法,即学习阴阳和卜相之术,以世俗之态求道,表面甘于贫困。传达了对还丹术风险的警示和一种求道的方法。

逐句注释

  • “自古来来多少人,都缘此术损亡身”:
    • 字词:“来来”,指来来往往,代指众多人;“缘”,因为;“此术”,指还丹术。
    • 句意:自古以来有许许多多的人,都是因为追求还丹术而丧失了自己的生命。
  • “须学阴阳兼卜相,混俗经求且外贫”:
    • 字词:“阴阳”,中国古代哲学概念,这里可理解为与还丹术相关的阴阳学说知识;“卜相”,占卜和相术;“混俗”,混迹于世俗之中;“经求”,经营追求;“外贫”,表面上贫困。
    • 句意:必须学习阴阳学说以及占卜相术,混迹于世俗中去追求还丹之法,并且表面上要安于贫困。

现代译文

自古以来,有多少人啊,
都因为追求还丹术而失去了生命。
应当去学习阴阳学说和占卜相术,
混迹于世俗中去寻求此道,表面上安于贫困。

创作背景

还丹术是古代道教的一种修炼方法,追求通过炼制丹药来达到长生不老、超凡脱俗的目的。在古代,许多人痴迷于这种方术,然而其中也隐藏着巨大的风险,如丹药中含有的重金属可能导致服用者中毒身亡等。杨行真人生活的时代,道教方术盛行,此诗可能是他看到众多人因盲目追求还丹术而遭遇不幸后,有感而发创作的,旨在告诫世人要以正确的方式对待还丹术。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比手法,前两句描述了追求还丹术的悲惨后果,后两句提出正确的应对方法,通过前后对比,突出了作者倡导的正确求道方式。同时采用了劝诫的表现手法,直接向世人发出警示和建议。
  • 语言特色:语言直白易懂,以朴实的话语传达深刻的道理,没有过多的修饰和隐晦的表达,使读者能够清晰地理解作者的意图。
  • 意境营造:此诗虽未营造出具体的画面意境,但营造出一种严肃、警醒的氛围。通过指出还丹术的危害和提出应对之法,让读者感受到作者对世人的关切和对追求还丹术不当行为的忧虑。