诗无敌

还丹歌 二

隋唐五代 · 杨行真人

丹田水结黄芽起,百日养来伏火矣。
阴居阳鼎是金丹,十月养之堪服饵。
服饵由来驻颜色,容鬓不衰定心力。
卖丹卖药住人间,寿命千年人不识。

简要说明

此诗围绕道家炼丹之法展开,阐述了炼丹的过程、服用丹药的功效,表达了对炼丹能使人驻颜、长寿的推崇。

逐句注释

  • “丹田水结黄芽起,百日养来伏火矣”:
    • 字词:“丹田”,道家术语,人体部位名,此处为炼丹的场所;“黄芽”,在炼丹术中指代某种丹药的雏形;“伏火”,炼丹术语,指去除药物中的毒性等杂质。
    • 句意:在丹田处水凝结后黄芽生成,经过一百天的培育就能完成伏火的过程。
  • “阴居阳鼎是金丹,十月养之堪服饵”:
    • 字词:“阴”“阳鼎”,炼丹的概念,阴和阳鼎是炼丹器具的象征;“堪”,可以;“服饵”,服食丹药。
    • 句意:在阳鼎中放置阴物炼制出的就是金丹,经过十个月的培育就可以服用了。
  • “服饵由来驻颜色,容鬓不衰定心力”:
    • 字词:“驻颜色”,使容颜保持年轻;“定心力”,稳定人的心神意志。
    • 句意:服用丹药向来能够使人保持容颜不老,让鬓发不变得衰老,还能稳定人的心神意志。
  • “卖丹卖药住人间,寿命千年人不识”:
    • 字词:“识”,了解、知晓。
    • 句意:(炼丹者)在人间售卖丹药,拥有千年的寿命却不被人所了解。

现代译文

丹田之处水汽凝结黄芽萌生,
经过百日培育完成伏火之程。
阴物置于阳鼎炼出神奇金丹,
十月时间滋养便可拿来服用。
服用丹药向来能把容颜留住,
鬓发不白还能稳定人的心神。
在人间售卖丹药逍遥地生活,
拥有千年寿命却无人能识别。

创作背景

杨行真人生活于道家炼丹术较为盛行的时期。道家炼丹术自秦汉以来就备受关注,人们期望通过炼丹来实现长生不老、延年益寿的愿望。这首诗创作的背景便是当时社会对炼丹术的推崇,杨行真人可能是一位炼丹术士,通过这首诗来宣扬自己的炼丹方法和丹药的神奇功效,以吸引更多人关注其炼丹之术。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直白的叙述手法,清晰地阐述了炼丹的步骤、丹药的功效等内容,使读者能够较为直接地了解炼丹的过程和目的。
  • 语言特色:语言简洁明了,使用了许多道家炼丹的专业术语,如“丹田”“黄芽”“伏火”“阴”“阳鼎”等,具有浓厚的道家文化色彩,同时又通俗易懂,便于传播炼丹的知识和理念。
  • 意境营造:诗中营造出一种神秘、超凡的意境,通过描述炼丹能使人驻颜、长寿,展现出道家追求长生不老、超凡脱俗的理想境界,让读者感受到炼丹术的神奇和道家文化的魅力。