这首诗描绘了山居生活的所见所闻,展现了山居周边的自然景象与社会氛围。前两句写山居之人烧荒的场景,中间两联分别描绘和平的社会景象以及山中早晚的自然景色,尾联写沿着险峻山路前行,清晨听到院僧敲磬之声,表达了诗人对山居生活的喜爱与对和平的感怀。
山居(七言)
犁锄阔地烧侵云,焰猛冲岩迸鹿群。
鼙鼓静时长霸国,战争无事感明君。
啼猿响树寒山碧,宿鸟喧巢夜雾曛。
梯崄上岩缘路去,院僧敲磬晓来闻。
(见宋桑世昌《回文类聚》卷三。
)(按:徐松《登科记考》卷二十七引《永乐大典》引《宜春志》,袁州进士及第者有戴光义,及第年代不详。
光义当即光乂,未详以孰为正。
《宋史·艺文志》七着录“戴文〖一作‘乂’〗《回文诗》一卷”,戴文或戴乂,均为戴光乂之误。
)。
鼙鼓静时长霸国,战争无事感明君。
啼猿响树寒山碧,宿鸟喧巢夜雾曛。
梯崄上岩缘路去,院僧敲磬晓来闻。
(见宋桑世昌《回文类聚》卷三。
)(按:徐松《登科记考》卷二十七引《永乐大典》引《宜春志》,袁州进士及第者有戴光义,及第年代不详。
光义当即光乂,未详以孰为正。
《宋史·艺文志》七着录“戴文〖一作‘乂’〗《回文诗》一卷”,戴文或戴乂,均为戴光乂之误。
)。
简要说明
逐句注释
- “犁锄阔地烧侵云,焰猛冲岩迸鹿群”:
- 字词:“犁锄”,耕地的农具,这里指进行耕地的农事活动;“侵云”,直入云霄;“迸”,惊散。
- 句意:人们用犁锄开垦宽阔的土地,焚烧荒草的火焰直入云霄,猛烈的火焰冲向山岩,惊散了鹿群。
- “鼙鼓静时长霸国,战争无事感明君”:
- 字词:“鼙鼓”,古代军中用的小鼓,借指战争;“霸国”,强大的国家;“感”,感激。
- 句意:战争平息的时候国家能够长久强盛,没有战事让人感激贤明的君主。
- “啼猿响树寒山碧,宿鸟喧巢夜雾曛”:
- 字词:“啼猿”,啼叫的猿猴;“宿鸟”,栖息的鸟;“曛”,昏暗。
- 句意:啼叫的猿猴声音在树林中回响,寒冷的山峦一片碧绿;栖息的鸟儿在巢中喧闹,夜晚的雾气弥漫而昏暗。
- “梯崄上岩缘路去,院僧敲磬晓来闻”:
- 字词:“梯崄”,险峻的山路;“缘路”,沿着路;“磬”,一种打击乐器,寺院中常用以召集僧众或作佛事。
- 句意:沿着险峻的山路爬上岩顶,清晨能听到寺院僧人敲磬的声音。
现代译文
人们挥动犁锄开垦宽阔土地,烧荒火焰直入云霄,
猛烈火焰冲向山岩,惊散了一群群的鹿。
战争平息国家得以长久强盛,没有战事让人感激贤明君主。
猿猴啼叫在树林中久久回响,寒冷山峦一片苍翠碧绿,
栖息的鸟儿在巢中喧闹,夜晚雾气弥漫而昏暗。
沿着险峻山路爬上岩顶继续前行,
清晨能听到寺院僧人敲磬的声音。
创作背景
此诗作者戴光乂具体信息不详,仅知其可能为袁州进士。创作时间难以精确判断,但从诗中“鼙鼓静时长霸国,战争无事感明君”可以推测,当时社会处于和平时期,国家相对稳定。作者可能居住在山中,有感于山居生活的所见所闻,尤其是和平的社会环境与山居的宁静清幽,从而创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中既有“犁锄阔地烧侵云,焰猛冲岩迸鹿群”这种动态场景的描写,展现人们烧荒垦地时的热闹与活力;又有“啼猿响树寒山碧,宿鸟喧巢夜雾曛”中对自然景色的静态刻画,描绘出山中宁静而又幽美的氛围,动静相衬,使诗歌富有层次感。
- 借景抒情:通过描绘山居的自然景色和人们的生产活动,以及和平的社会景象,抒发了诗人对山居生活的喜爱和对和平盛世的感激之情。如“鼙鼓静时长霸国,战争无事感明君”直接表达对和平的感怀,而前面的自然景色描写则为这种情感的抒发营造了氛围。
- 语言特色:语言较为质朴平实,生动地描绘出山居生活的场景和自然景观。例如“焰猛冲岩迸鹿群”用简洁的语言描绘出烧荒火焰的猛烈以及鹿群受惊的情景,使读者能够直观地感受到画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、祥和且充满生机的山居意境。前半部分描绘人们的农事活动,展现出生活的气息;中间两联的自然景色描写增添了清幽宁静之感;尾联以院僧敲磬的声音结尾,更营造出一种空灵、悠远的禅意氛围,让读者仿佛身临其境,感受到山居生活的独特魅力。