诗无敌

闲游赋附长歌

隋唐五代 · 徐魁

上幽岫兮得所钦,山蔬尘兮桂酒斟,嗟草木兮洛(疑)春心,悼日月兮游(疑)相寻,贵龙凤兮就高深,悦张邴兮托萧森。
(见《文苑英华》卷一二七。
)。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在幽岫间的闲游感受,涉及对自然景色的描绘,对时光流逝的感慨,以及对贵者和隐士不同生活状态的态度,整体传达出一种超脱尘世、寄情山水的情感。

逐句注释

  • “上幽岫兮得所钦”:
    • 字词:“幽岫”,幽深的山谷;“钦”,钦佩、喜爱。
    • 句意:登上幽深的山谷,获得了内心所喜爱的东西。
  • “山蔬尘兮桂酒斟”:
    • 字词:“山蔬”,山间的蔬菜;“尘”,此字疑有误,推测可能有去除杂质之意;“桂酒”,用桂花泡制的酒。
    • 句意:准备山间的蔬菜,斟上桂酒。
  • “嗟草木兮洛(疑)春心”:
    • 字词:“嗟”,感叹;“洛”字存疑,推测“洛春心”可能表达草木蕴含春天生机之意。
    • 句意:感叹草木似乎蕴含着春天的生机。
  • “悼日月兮游(疑)相寻”:
    • 字词:“悼”,哀伤;“游”字存疑,“相寻”,相继、连续。
    • 句意:哀伤时光日月不断流逝。
  • “贵龙凤兮就高深”:
    • 字词:“贵龙凤”,以龙凤为贵,指代追求高贵地位的人;“就高深”,趋向高深的地方,可理解为追求高深的权位。
    • 句意:那些追求高贵地位的人趋向于高深的权位。
  • “悦张邴兮托萧森”:
    • 字词:“张邴”,指汉代的张良和邴汉,他们都是功成身退的隐士;“托萧森”,寄托于草木茂盛、幽深的地方。
    • 句意:喜欢像张良和邴汉那样的隐士,将自己的身心寄托在这幽深的山林之中。

现代译文

登上幽深的山谷,心中满是喜爱,
准备山间蔬菜,斟上美味桂酒。
感叹草木似藏着春天的生机,
哀伤时光日月不断地流逝。
那些追求高贵的人趋向权位,
我却喜爱像张邴般隐于山林。

创作背景

由于资料有限,这首诗具体的创作时间和相关事件难以确切知晓。徐魁生活的时代背景下,社会可能存在着不同的人生追求,一些人热衷于功名利禄,而另一些人则向往归隐山林。从诗中可以推测,徐魁可能是受到当时社会风气的影响,或者自身经历了一些事情,从而产生了对自然山水的喜爱和对隐士生活的向往,于是创作此诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“贵龙凤兮就高深”与“悦张邴兮托萧森”形成鲜明对比,将追求高贵权位的人与向往隐居生活的人进行对照,突出了诗人对隐士生活的赞赏和对世俗追求的不屑。
    • 借景抒情:通过对“幽岫”“山蔬”“草木”等自然景色的描写,抒发了诗人对自然的喜爱和对宁静生活的向往之情。
  • 语言特色:语言古朴典雅,运用了一些具有象征意义的词汇,如“龙凤”象征高贵,“张邴”代表隐士,增强了诗歌的文化内涵。同时,诗句采用了楚辞体的形式,“兮”字的运用增添了诗歌的韵律美和抒情性。
  • 意境营造:诗中描绘了一个幽深的山谷场景,诗人在其中享受自然、感叹时光,营造出一种清幽、宁静且带有几分超脱尘世的意境,使读者能够感受到诗人内心对宁静生活的追求和对世俗的疏离。