诗无敌

恺悌诗(幷序) 心如水兮二章(一章十句,一章八句)(心如水兮,志尚清洁矣。) 二

隋唐五代 · 孙宗闵

行业滋茂,言泉洞开。
浸仁沐义,津贤育材。
润无不洒,清而不回。
叔度之顷,公何远哉。

简要说明

这首诗赞颂了诗中主人公品德高尚、学识渊博、培育贤才等优秀品质,将其与叔度相提并论,表达了对主人公的高度赞扬与肯定。

逐句注释

  • “行业滋茂,言泉洞开”:
    • 字词:“行业”,指品德和学业;“滋茂”,生长繁茂;“言泉”,比喻言辞滔滔不绝,如泉水涌出;“洞开”,畅通无阻。
    • 句意:主人公的品德和学业不断发展,日益繁茂,他言辞丰富,如泉水般流畅地表达自己的见解。
  • “浸仁沐义,津贤育材”:
    • 字词:“浸”“沐”,都有浸润、沐浴之意,比喻受熏陶;“津”,有引导、培育之意。
    • 句意:主人公沉浸在仁义的氛围中,自身受到仁义的熏陶,同时也致力于引导和培育贤才。
  • “润无不洒,清而不回”:
    • 字词:“润”,滋润;“洒”,散布;“回”,邪僻、偏私。
    • 句意:主人公的品德和才能如同滋润万物的甘霖,无所不至地散布开来,而且他心地纯净,没有邪念。
  • “叔度之顷,公何远哉”:
    • 字词:“叔度”,指黄宪,字叔度,东汉时期著名的贤士,品德高尚,当时的人对他评价极高;“顷”,比。
    • 句意:将主人公与叔度相比,觉得主人公与叔度的差距并不大。

现代译文

主人公的品德和学业不断成长繁茂,
言辞像泉水一样畅通无阻地流淌。
他沉浸在仁义之中并受其熏陶,
积极引导和培育着众多贤才。
他的恩泽如同甘霖滋润万物,
心地纯净没有丝毫的邪念。
把他和贤士叔度相比较,
其实他和叔度的距离并不遥远。

创作背景

由于资料有限,具体的创作背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,孙宗闵可能是为了赞颂某位在品德、学识以及育人方面有突出表现的人而创作此诗。这位被赞颂者或许在当地有较高的威望和影响力,与作者也有一定的交往。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的手法,如将主人公的言辞比作“言泉”,形象地写出了他言辞丰富、表达流畅的特点;将主人公的品德和才能的影响比作“润”,突出其对周围人和事物的滋润和积极作用。同时运用类比的手法,将主人公与叔度相比较,通过叔度这一著名贤士来衬托主人公的高尚品德。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用较少的文字概括了主人公多方面的优秀品质。用词典雅,如“浸仁沐义”“津贤育材”等,体现了较高的文学素养。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围,通过对主人公优秀品质的描述,让读者感受到主人公的高尚形象,也能体会到作者对主人公的钦佩和赞美之情。