诗无敌

桃源(题拟)

隋唐五代 · 孟安序

扁舟却下五湖水,胜地重游八迹坛。
(见《舆地纪胜》卷六八《常德府》。
)。

简要说明

此诗记录了诗人乘坐扁舟游览五湖后,再次重游八迹坛这一胜地的经历,展现了其故地重游的行程,可能蕴含着对旧地的怀念与再次游览的欣喜之情。

逐句注释

  • “扁舟却下五湖水”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“却下”,退回、顺流而下;“五湖”,通常指太湖流域一带的湖泊。
    • 句意:乘坐着小船顺流而下离开了五湖。
  • “胜地重游八迹坛”:
    • 字词:“胜地”,有名的风景优美之地;“重游”,再次游览;“八迹坛”,具体所指需结合当地地理人文,应是常德府一处著名的地方。
    • 句意:再次来到八迹坛这一风景优美的地方游览。

现代译文

我坐着小船顺流离开了五湖,
又一次来到八迹坛这名胜之地游玩。

创作背景

孟安序具体生活朝代及生平不详。从诗题及内容推测,此诗应是他在游览五湖之后,又来到常德府的八迹坛游览时所作。《舆地纪胜》为南宋地理总志,孟安序生活年代或许与之相近,他可能是一位喜好游历的文人,在游览过程中记录下自己的行程与感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事:整首诗以简洁的语言叙述了自己的行程,先写离开五湖,后写重游八迹坛,脉络清晰,将一次游览经历如实呈现。
  • 语言特色:语言直白、简洁,用朴素的文字记录了游览的经过,没有过多的修饰,但简洁明了地传达出了诗人的行动轨迹。
  • 意境营造:虽然诗句简短,但能让读者感受到诗人在不同胜景间辗转的画面。五湖的浩渺与八迹坛的独特,在诗人的行程中似乎串联成一幅动态的画卷,给人一种在山水间游历的悠然之感。不过由于留存诗句较少,其营造的意境相对有限。