题白崖三洞

· 李尧夫

嘉州地僻天西南,重叠江山绕城郭。
(见《舆地纪胜》卷一四六《嘉定府》。
)(按:诗末原署:“唐至和三年李尧夫《题白崖三洞》。
”至和为宋仁宗年号,前五字显误。
尧夫为蜀人,仁宗时未闻有同名者。
)。

简要说明

此诗描绘了嘉州地处西南、江山环绕城郭的地理风貌,展现出嘉州独特的自然景观,表达了诗人对嘉州壮丽山河的赞美之情。

逐句注释

  • “嘉州地僻天西南”:
    • 字词:“嘉州”,古地名;“僻”,偏僻;“天西南”,指在天地的西南方向。
    • 句意:嘉州地处偏僻,位于天地的西南方向。
  • “重叠江山绕城郭”:
    • 字词:“重叠”,层层叠叠;“绕”,同“绕”,环绕;“城郭”,指城市。
    • 句意:层层叠叠的江山环绕着嘉州城。

现代译文

嘉州地处偏远,在天地的西南一方,
层层叠叠的江山环绕着嘉州城郭。

创作背景

此诗原署“唐至和三年”,但“至和”为宋仁宗年号,“唐”字显误。李尧夫为蜀人,仁宗时未闻有同名者。创作时间应在宋仁宗至和三年(公元1056年)左右,当时诗人可能游览嘉州,被当地的自然景观所吸引,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视角宏大:诗人从宏观的角度描绘嘉州的地理位置和整体风貌,“天西南”展现出广阔的空间感,让读者能感受到嘉州在天地间的独特位置。
    • 画面感强:“重叠江山绕城郭”一句,通过“重叠”“绕”等词,生动地勾勒出江山环绕城市的景象,给人以直观的视觉感受。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字准确地描绘出嘉州的地理特征,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感受到嘉州的壮美。
  • 意境营造:营造出一种开阔、壮丽的意境,使读者仿佛置身于嘉州城,看到那层层叠叠的江山环绕着城市,感受到大自然的雄浑与伟大。

常见问题

《题白崖三洞》的作者和朝代是什么?

《题白崖三洞》的作者是李尧夫,页面按唐作品展示。

《题白崖三洞》主要写了什么?

此诗描绘了嘉州地处西南、江山环绕城郭的地理风貌,展现出嘉州独特的自然景观,表达了诗人对嘉州壮丽山河的赞美之情。

《题白崖三洞》的创作背景是什么?

此诗原署“唐至和三年”,但“至和”为宋仁宗年号,“唐”字显误。李尧夫为蜀人,仁宗时未闻有同名者。创作时间应在宋仁宗至和三年(公元1056年)左右,当时诗人可能游览嘉州,被当地的自然景观所吸引,有感而发创作了这首诗。

《题白崖三洞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视角宏大 :诗人从宏观的角度描绘嘉州的地理位置和整体风貌,“天西南”展现出广阔的空间感,让读者能感受到嘉州在天地间的独特位置。 画面感强 :“重叠江山绕城郭”一句,通过“重叠”“绕”等词,生动地勾勒出江山环绕城市的景象,给人以直观的视觉感受。 语言特色 :语言简洁明快,用简洁的文字准确地描绘出嘉州的地理特征,没有过多的修饰,但却能让读者清晰地感...