诗无敌

咸阳闲望

隋唐五代 · 胡君防

楼台旧地牛羊满,宫殿遗址禾黍平。

简要说明

此诗仅留存两句,从现有的内容来看,描绘了咸阳曾经繁华的楼台宫殿旧址如今长满禾黍、布满牛羊的景象,主题围绕咸阳城的兴衰变迁,流露出对历史沧桑巨变的感慨。

逐句注释

  • “楼台旧地牛羊满”:
    • 字词:“楼台”,指过去咸阳城中华丽的建筑;“旧地”,曾经的地方,旧址。
    • 句意:曾经楼台林立的地方,如今到处都是牛羊。
  • “宫殿遗址禾黍平”:
    • 字词:“宫殿”,咸阳曾是秦朝都城,有众多宫殿;“遗址”,指宫殿荒废后的残迹;“禾黍”,泛指庄稼;“平”,平齐,形容庄稼长得茂盛。
    • 句意:宫殿的旧址上,庄稼长得十分茂盛。

现代译文

曾经的楼台之地,如今满是牛羊;
昔日的宫殿旧址,庄稼生长得十分平齐。

创作背景

胡君防生活在北宋时期。咸阳作为秦朝都城,历经朝代更迭,到北宋时已荒废许久。诗人站在咸阳城旧址上举目四望,看到曾经繁华一时的楼台宫殿都已消失不见,取而代之的是荒芜之景,由此写下此诗,抒发对历史变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法:运用今昔对比的手法,将过去咸阳城楼台宫殿的繁华与如今牛羊遍布、庄稼丛生的荒凉形成鲜明对比,突出了历史的沧桑巨变。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能精准地勾勒出咸阳城旧址的现状,以质朴的语言传达出深沉的情感。
  • 意境营造:通过对咸阳城旧址荒凉景象的描写,营造出一种寂寥、沧桑的意境,让读者深刻感受到历史的无情和岁月的流逝。