诗无敌

偈颂 十三

唐 · 文偃

咄咄咄,力韦(《僧宝传》作“目”)希。
禅子讶,中眉垂。
(并同前)。

简要说明

这首偈颂文字较为简短且隐晦,从现有的文字推测,它可能是在以一种独特的方式点化禅子,营造出一种神秘、引人深思的氛围,激发禅子对禅理的感悟。

逐句注释

  • “咄咄咄,力韦(《僧宝传》作“目”)希”:
    • 字词:“咄咄”,常用来表示惊叹、斥责等语气词;“力韦”存疑,若按《僧宝传》作“目希”,“希”有罕见、稀少之意。
    • 句意:以“咄咄”这种强烈的语气发声,或许是对某种罕见、难以见到的事物或境界的惊叹。
  • “禅子讶,中眉垂”:
    • 字词:“禅子”,指修行禅法的人;“讶”,惊讶;“中眉垂”较难确切解释,可能描绘禅子惊讶时眉心下垂的神态。
    • 句意:修行禅法的人感到惊讶,眉心呈现下垂的状态。

现代译文

咄咄连声啊,那是多么罕见的存在!
修行禅法的人惊讶不已,眉心都垂了下来。

创作背景

文偃是五代南汉时期云门宗的祖师。在当时的佛教发展中,各宗派之间相互交流、争鸣,禅门宗风兴盛。文偃以其独特的禅法和机锋应对闻名。这首偈颂可能是他在日常开示、引导禅子时所作,通过这种看似奇特的言语和表达方式,来启发禅子们突破常规思维,去体悟禅的真谛。具体创作的场景和契机可能已难以确切考证,但应与他日常的禅法传播和对弟子的教导相关。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以声夺人:开篇连用三个“咄咄”,以强烈的语气词先声夺人,瞬间抓住听众的注意力,营造出一种紧张、震撼的氛围,引发人们的好奇心和探究欲。
    • 形象描绘:“禅子讶,中眉垂”通过对禅子神态的描绘,以小见大,生动地展现出禅子在听闻某种启示时内心的震动和惊讶,让读者能更直观地感受到现场的氛围和禅子的心理变化。
  • 语言特色:语言简洁直白,但又充满神秘色彩。简短的几个字却蕴含着深刻的禅意,需要读者反复琢磨、体悟其中的深意,体现了禅门偈颂简洁而深邃的语言风格。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种神秘、玄奥的意境。通过语气词和神态描写,仿佛将读者带入一个禅机四伏的场景中,让读者感受到禅门修行中那种难以言说的微妙体验和对真理的追求,激发人们对禅理的思考和探索。