诗无敌

朝阳岩二首 其一

宋代‌ · 王羽

石岸盘危磴,烟和晓日浓。
长桐应待凤,占水必藏龙。
老树藤多附,层崖路莫从。
平矶看浪没,峭壁任苔封。
箫韵生群籁,岚光簇众峰。
何时有达士,栖此信疏慵。

简要说明

这首诗描绘了朝阳岩的壮丽景色,通过对石岸、长桐、老树、平矶、峭壁等景物的描写,展现了大自然的雄浑与神秘。同时,诗人表达了对能有达士来此栖息的期盼,流露出一种向往闲适、超脱尘世的情感。

逐句注释

  • “石岸盘危磴,烟和晓日浓”:
    • 字词:“危磴”,高而险的石阶;“和”,混合。
    • 句意:石岸旁环绕着高而险的石阶,烟雾与清晨的阳光相互交融,显得十分浓重。
  • “长桐应待凤,占水必藏龙”:
    • 字词:“长桐”,高大的梧桐树;“占水”,占据水域。
    • 句意:高大的梧桐树应该是在等待凤凰的降临,有水域的地方必定潜藏着蛟龙。这里运用了传说典故,凤凰栖桐,蛟龙藏水。
  • “老树藤多附,层崖路莫从”:
    • 字词:“藤”,同“藤”;“莫从”,无法通行。
    • 句意:老树上附着许多藤蔓,层层山崖上的路无法通行。
  • “平矶看浪没,峭壁任苔封”:
    • 字词:“平矶”,平坦的石滩;“任”,任凭。
    • 句意:在平坦的石滩上看着波浪将其淹没,陡峭的石壁任凭青苔封住。
  • “箫韵生群籁,岚光簇众峰”:
    • 字词:“箫韵”,箫的声音;“群籁”,各种声响;“岚光”,山间雾气散发的光彩;“簇”,簇拥。
    • 句意:箫声在各种自然声响中响起,山间雾气的光彩簇拥着众多山峰。
  • “何时有达士,栖此信疏慵”:
    • 字词:“达士”,豁达之士;“栖”,栖息;“疏慵”,疏懒、闲散。
    • 句意:什么时候会有豁达之士来到这里栖息,真的过上闲散的生活呢。

现代译文

石岸旁环绕着高险的石阶,
烟雾与晨阳交融,格外浓重。
高大梧桐似在把凤凰等待,
有水之处想必藏着蛟龙。
老树上藤蔓密密麻麻缠绕,
层层山崖的路已无法通行。
平坦石滩被波浪渐渐淹没,
陡峭石壁任青苔肆意封停。
箫声在自然声响中悠然起,
山间岚光簇拥着座座山峰。
何时能有豁达之士来栖息,
在此享受这疏懒自在人生。

创作背景

由于王羽的生平资料相对较少,这首诗的具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览朝阳岩时,被这里的景色所震撼,从而有感而发创作了此诗。朝阳岩独特的自然景观激发了诗人的创作灵感,同时诗人或许也借景抒发了自己对闲适生活的向往和对超脱尘世的追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“长桐应待凤,占水必藏龙”运用了凤凰栖桐、蛟龙藏水的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使所描绘的景色更具象征意义。
    • 动静结合:诗中既有“平矶看浪没”这样动态的描写,展现波浪淹没石滩的场景;又有“峭壁任苔封”这种静态的刻画,描绘出峭壁被青苔封住的静谧画面。动静相衬,让诗歌的意境更加生动。
  • 语言特色:语言优美且富有表现力,如“烟和晓日浓”中“浓”字形象地写出了烟雾与阳光交融的浓重之感;“岚光簇众峰”的“簇”字则生动地描绘出山间岚光簇拥山峰的景象,使画面跃然纸上。
  • 意境营造:通过对朝阳岩各种景物的细致描绘,营造出一种雄浑、神秘且带有闲适气息的意境。前六句着重写景,展现了大自然的壮丽与神秘,后两句抒情,表达了诗人对达士来此栖息的期盼,借景抒情,情景交融,使整首诗充满了对闲适生活的向往和对自然的赞美之情。