诗无敌

句 其三○

宋 · 刘筠

吟余云散叶,坐久麈遗毛。

简要说明

这两句诗描绘了诗人吟诗和静坐时的情境,展现出一种静谧、闲适且带有空灵之感的氛围,传达出诗人沉浸于自我世界的心境。

逐句注释

  • “吟余云散叶”:
    • 字词:“吟余”,吟诗之后;“云散叶”,形象地描绘出如云般散开的树叶,可能暗示树叶飘落的动态,也可能是形容树叶如云朵般分布的静态景象。
    • 句意:吟诗结束后,看到如云般散开的树叶。
  • “坐久麈遗毛”:
    • 字词:“坐久”,长时间坐着;“麈”,是一种类似鹿的动物,魏晋以来,清谈名士常执麈尾(麈的尾巴制成的拂尘),这里的“麈”可能代指麈尾;“遗毛”,掉落的毛。
    • 句意:长时间坐着之后,发现麈尾上有掉落的毛。

现代译文

吟诗完毕,只见如云般的树叶飘散开来;
久坐之后,才发觉麈尾上掉下了些毛。

创作背景

刘筠是北宋诗人,是西昆体诗派的代表人物之一。西昆体诗多以骈俪为工,好用典故,讲究声律。由于仅给出两句诗,具体创作时间和背景难以确切知晓,但大致可知这两句诗应是刘筠日常吟诗、清谈生活的写照,反映出当时文人雅士的闲适生活情趣和文化氛围。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:“吟余云散叶”中“云散叶”呈现出动态,给人一种树叶飘动的画面感;“坐久麈遗毛”则是静态的场景,以长时间坐着后发现麈尾掉毛来体现时间的流逝和静谧的氛围,动静结合,使诗歌更具层次感。
    • 意象营造:“云散叶”和“麈遗毛”两个意象,都带有一种清幽、闲适且略带空灵的意味,通过这些意象的组合,营造出独特的意境,展现出诗人的心境。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用精炼的文字勾勒出生动的画面。“云散叶”和“麈遗毛”的表述形象且新颖,体现了诗人较高的文字驾驭能力。
  • 意境营造:这两句诗营造出一种静谧、闲适的意境,让读者仿佛能看到诗人在安静的环境中吟诗、静坐,沉浸于自我的精神世界,远离尘世的喧嚣,感受到一种空灵的美感。