诗无敌

劝石集贤饮

宋 · 刘筠

豪家抱瓮擅风流,更燎薰𬬻白雪楼。
鲁笔休分科斗字,蜀都且换鹔鹴裘。
仰天拊髀真为乐,倒载穿肠肯易愁。
欲鲙长鲸置雕俎,愿回北斗挹东流。

简要说明

这首诗是刘筠劝石集贤饮酒之作。诗中描绘了豪家奢华的饮酒场景,鼓励石集贤抛开琐事尽情饮酒作乐,展现出一种豪放旷达的情怀,表达了及时行乐、享受生活的思想。

逐句注释

  • “豪家抱瓮擅风流,更燎薰𬬻白雪楼”:
    • 字词:“抱瓮”,此处可能象征着饮酒;“擅风流”,独擅风流韵致;“薰𬬻”,香炉;“白雪楼”,泛指豪华的楼阁。
    • 句意:豪富之家抱着酒瓮尽情享受风流韵致,还在白雪楼中燃起香炉。
  • “鲁笔休分科斗字,蜀都且换鹔鹴裘”:
    • 字词:“鲁笔”,指孔子作《春秋》的笔法,这里泛指文人的笔墨之事;“科斗字”,即蝌蚪文,古代的一种文字;“鹔鹴裘”,一种珍贵的皮衣。
    • 句意:不要再去钻研那些古文字,暂且用蜀都的物品去换珍贵的皮衣来换酒喝。
  • “仰天拊髀真为乐,倒载穿肠肯易愁”:
    • 字词:“拊髀”,拍大腿;“倒载”,指喝醉后倒在车中;“肯易愁”,怎会轻易产生忧愁。
    • 句意:仰天大笑拍着大腿才是真正的快乐,喝得酩酊大醉,让酒穿肠而过,怎会轻易被忧愁困扰。
  • “欲鲙长鲸置雕俎,愿回北斗挹东流”:
    • 字词:“鲙”,把鱼切成薄片;“雕俎”,精美的食器;“挹”,舀取。
    • 句意:想要把长鲸切成鱼片放在精美的食器中,还希望能转动北斗星来舀取东流水(当作美酒)。

现代译文

豪富之家抱着酒瓮尽显风流,
在白雪楼中又燃起了香炉。
别再去研究那蝌蚪般的古文字,
且用蜀地物品换皮衣来买酒。
仰天大笑拍着大腿才是真乐,
喝得酩酊怎会轻易把愁生。
想把长鲸切成鱼片放美器,
愿转北斗舀来东流水当酒。

创作背景

刘筠生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士之间饮酒作乐、吟诗唱和的风气较为盛行。这首诗具体创作时间不详,但应该是刘筠与石集贤交往过程中,为劝其饮酒而作,体现了当时文人洒脱的生活态度和豪放的精神风貌。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:“欲鲙长鲸置雕俎,愿回北斗挹东流”运用了极度的夸张手法,诗人想要把长鲸切成鱼片,还想转动北斗星来舀取东流水,展现出豪迈的气魄和丰富的想象力。
    • 用典:“鲁笔”“科斗字”“鹔鹴裘”等都运用了典故,增添了诗歌的文化内涵和艺术感染力,含蓄地表达了诗人希望友人抛开文人的繁琐事务,尽情享受生活的情感。
  • 语言特色:语言豪放大气,富有激情,如“仰天拊髀真为乐,倒载穿肠肯易愁”等诗句,直白地表达出诗人对饮酒作乐的推崇,使诗歌具有强烈的感染力。
  • 意境营造:通过描绘豪家奢华的饮酒场景以及奇特夸张的想象,营造出一种豪放、旷达的意境,表达了诗人及时行乐、超脱尘世的思想情感,让读者感受到诗人豪迈不羁的情怀。