此诗以成都为主题,描绘了成都的历史、自然和人文景观,借景抒情,表达了诗人对成都历史变迁的感慨,以及对人生的思考,流露出一种深沉的历史沧桑感和对人生不如意的无奈之情。
成都
镂肤剽俗恣游遨,可得蹲鸱号富饶。
井络共知天与险,蚕丛无柰世兴妖。
杜鹃积恨花如血,诸葛遗灵柏半烧。
才似文园何足道,一生琴意祇成痟。
井络共知天与险,蚕丛无柰世兴妖。
杜鹃积恨花如血,诸葛遗灵柏半烧。
才似文园何足道,一生琴意祇成痟。
简要说明
逐句注释
- “镂肤剽俗恣游遨,可得蹲鸱号富饶”:
- 字词:“镂肤剽俗”,指当地一些奇特的风俗;“蹲鸱”,指大芋头,这里代指成都土地肥沃,物产丰富。
- 句意:成都人有着独特的风俗,肆意地游玩作乐,仅仅因为这里芋头丰富就能称得上富饶吗?
- “井络共知天与险,蚕丛无柰世兴妖”:
- 字词:“井络”,指井宿的分野,代指蜀地;“蚕丛”,传说中蜀国的开国君主。
- 句意:大家都知道蜀地是上天赋予的险要之地,可惜就连蚕丛这样的开国君主也无奈世间兴起了妖邪之事。
- “杜鹃积恨花如血,诸葛遗灵柏半烧”:
- 字词:“杜鹃”,传说古蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,啼声哀怨,其啼血滴地化为杜鹃花;“诸葛遗灵”,指诸葛亮的英灵;“柏半烧”,相传诸葛亮庙前有古柏,此处说柏树有一半被烧毁。
- 句意:杜鹃鸟积聚着怨恨,它啼出的血化作了如血般的杜鹃花;诸葛亮的英灵尚在,可庙前的柏树却有一半被烧毁了。
- “才似文园何足道,一生琴意祇成痟”:
- 字词:“文园”,指司马相如,他曾任孝文园令;“痟”,指忧愁、病苦。
- 句意:即便有像司马相如那样的才华又有什么值得称道的呢,一生钟情于琴艺到头来也只落得个忧愁困苦。
现代译文
成都人有着奇特风俗肆意游乐,
仅仅芋头丰富就能算富饶之地?
大家都知蜀地是上天赋予的险地,
蚕丛也无奈世间兴起了妖邪之事。
杜鹃鸟积聚怨恨,花红如血,
诸葛亮英灵尚在,庙柏却已半烧。
即便有司马相如那样的才华又如何,
一生钟情琴艺也只换来满心忧愁。
创作背景
刘筠生活在北宋时期。北宋时期,文人对历史和文化有着浓厚的兴趣。成都作为历史悠久、文化丰富的城市,一直是文人关注的对象。这首诗具体创作时间不详,但应是刘筠在游览成都,感慨于成都的历史文化和自然景观后所作,通过对成都的描写来抒发自己对历史和人生的感悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“蹲鸱”“蚕丛”“杜鹃”“诸葛”“文园”等多个典故,使诗歌的文化内涵更加深厚,通过这些典故将成都的历史文化串联起来,增强了诗歌的表现力和感染力。
- 借景抒情:以杜鹃积恨花如血、诸葛遗灵柏半烧等景色描写,抒发了诗人对历史变迁的感慨和对人生的无奈之情,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“镂肤剽俗”生动地描绘出成都独特的风俗,“积恨”“遗灵”等词营造出一种深沉的历史氛围,体现了诗人较高的文学素养。
- 意境营造:通过对成都历史文化和自然景观的描写,营造出一种沧桑、悲凉的意境。诗中既有对成都富饶和险要地势的描写,又有对历史人物和事件的感慨,使整首诗充满了历史的厚重感和人生的沧桑感。