诗无敌

宋代‌ · 刘筠

碧树阴浓扣砌平,华亭归梦晓频惊。
仙经若未标奇相,琴操何因寄恨声。
养气自怜鸡善胜,全身却许雁能鸣。
芝田玉水春云伴,可得乘轩是所荣。

简要说明

这首诗以鹤为主题,通过对鹤的描写和相关典故的运用,表达了诗人对鹤高洁品质的赞赏,同时也流露出对世间以乘轩为荣这种世俗观念的批判,展现了诗人对高洁品性和精神追求的崇尚。

逐句注释

  • “碧树阴浓扣砌平,华亭归梦晓频惊”:
    • 字词:“扣砌”,装饰精美的台阶;“华亭”,古地名,是鹤常栖息之地,这里代指鹤的故乡。
    • 句意:绿树成荫,浓荫铺满了装饰精美的台阶,鹤常常在清晨被回到华亭故乡的梦惊醒。
  • “仙经若未标奇相,琴操何因寄恨声”:
    • 字词:“仙经”,记载神仙之事的书籍;“琴操”,琴曲。
    • 典故:传说鹤有奇相,与神仙相关;嵇康临刑前弹奏《广陵散》,借琴曲寄恨,此处可能化用此类典故。
    • 句意:如果仙经没有记载鹤的奇特相貌,琴曲又怎么会寄托着鹤的怨恨之声呢。
  • “养气自怜鸡善胜,全身却许雁能鸣”:
    • 字词:“养气”,培养气势;“善胜”,善于争斗取胜;“全身”,保全自身。
    • 典故:“养气斗鸡”出自《庄子·达生》,讲纪渻子为齐王养斗鸡,培养鸡的气势使其善斗;“雁能鸣以全身”出自《庄子·山木》,不成材的雁因能鸣叫而得以存活。
    • 句意:像斗鸡那样培养气势善于争斗让人怜惜,而像雁那样靠能鸣叫来保全自身却被认可。
  • “芝田玉水春云伴,可得乘轩是所荣”:
    • 字词:“芝田玉水”,指仙人居住的地方,象征着高洁的环境;“乘轩”,乘坐大夫的车子,比喻得宠显贵。
    • 句意:鹤与芝田、玉水、春云相伴,过着高洁的生活,难道能认为乘坐轩车得宠显贵就是荣耀吗?

现代译文

绿树浓荫铺满了精美的台阶,
鹤常常在清晨被回华亭的梦惊醒。
若仙经没记载它奇特的模样,
琴曲怎会寄托着它的怨恨之声。
像斗鸡养气争斗让人怜惜,
如雁能鸣保全自身倒被认同。
它与芝田、玉水、春云相伴,
难道乘坐轩车受宠才算光荣?

创作背景

刘筠生活在北宋时期,当时社会文化较为繁荣,但也存在着一些追逐名利、世俗浮躁的风气。这首诗具体创作时间不详,可能是诗人看到世间人们对名利的追逐,借鹤来表达自己对高洁品质的向往和对世俗观念的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“华亭”“仙经奇相”“养气斗鸡”“雁能鸣全身”“乘轩”等多个典故,使诗歌内容更加丰富,文化底蕴深厚,增强了诗歌的表现力和说服力。
    • 对比衬托:将鹤的高洁生活与斗鸡的善斗、雁的全身进行对比,以斗鸡和雁的世俗行为衬托出鹤的高雅与超脱,突出了鹤的独特品质。
  • 语言特色:语言典雅华丽,如“碧树阴浓”“芝田玉水”等词汇,营造出一种优美的意境;同时用词精准,通过“自怜”“却许”等词语,鲜明地表达了诗人的情感倾向。
  • 意境营造:诗中描绘了鹤生活在“芝田玉水春云伴”的高洁环境中,与世俗的斗鸡、乘轩形成鲜明对比,营造出一种清幽、高雅且带有批判意味的意境,传达出诗人对高洁品性的赞美和对世俗名利的不屑。