诗无敌

五泄山三学院十题 石鼓

宋代‌ · 释咸润

巨石平如掌,天然状鼙鼓。
击之还有声,分明含太古。

简要说明

这首诗围绕五泄山三学院的石鼓展开,描绘了石鼓平如手掌的外形和敲击有声的特点,表达了诗人对石鼓蕴含太古韵味的感叹,流露出对古老文化和自然造化的赞美之情。

逐句注释

  • “巨石平如掌,天然状鼙鼓”:
    • 字词:“鼙鼓”,古代军队中用的小鼓,这里指类似鼓的形状。
    • 句意:巨大的石头平整得如同手掌一样,它天然的样子就好似鼙鼓。
  • “击之还有声,分明含太古”:
    • 字词:“太古”,远古,上古。
    • 句意:敲击这块巨石还能发出声音,明显地蕴含着远古的韵味。

现代译文

巨大的石头平整得像手掌一般,
它天然的模样恰似军中鼙鼓。
敲击它还能发出清脆的声响,
分明蕴含着远古的神秘韵味。

创作背景

释咸润是僧人,此诗是他对五泄山三学院中石鼓的题咏之作。五泄山景色优美,有众多自然奇观,三学院应是山中的一处人文场所。具体创作时间不详,但可推测诗人在游览五泄山三学院时,被眼前的石鼓所吸引,有感而发创作了此诗,借石鼓来表达自己对自然和古老文化的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“巨石平如掌,天然状鼙鼓”,将巨石比作手掌和鼙鼓,形象生动地描绘出石鼓的外形特点,给人以直观的感受。
    • 虚实结合:“击之还有声”是实写,具体描述了敲击石鼓发出声音这一现象;“分明含太古”是虚写,由石鼓发出的声音联想到其蕴含的远古韵味,虚实结合,使诗歌更具内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,用质朴的语言描绘出石鼓的特征和韵味,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的感受。
  • 意境营造:通过对石鼓外形和声音的描写,营造出一种古朴、悠远的意境。让人仿佛能看到那平整如掌的巨石,听到敲击石鼓发出的声响,感受到远古的气息扑面而来,引发读者对古老文化和自然奥秘的遐想。