这首诗描绘了夹岩的景色,展现了夹岩幽深的山谷、险峻的岩石、清澈的溪流以及缥缈的白云,营造出一种清幽宁静的氛围,表达了诗人对夹岩自然景观的喜爱与赞美之情。
五泄山三学院十题 夹岩
一径数里间,巉岩镇幽谷。
中夹清溪流,白云长断续。
中夹清溪流,白云长断续。
简要说明
逐句注释
- “一径数里间,巉岩镇幽谷”:
- 字词:“径”,小路;“巉岩”,险峻的山岩;“镇”,镇守、占据;“幽谷”,幽深的山谷。
- 句意:一条小路延伸在数里的范围之间,险峻的山岩镇守着幽深的山谷。
- “中夹清溪流,白云长断续”:
- 字词:“中夹”,中间夹着;“长”,长久、常常;“断续”,时断时续。
- 句意:两座山岩中间夹着清澈的溪流,白云常常时断时续地飘荡。
现代译文
一条小路蜿蜒在数里山间,
险峻山岩镇守着幽深山谷。
两山之间夹着清澈的溪流,
白云长久地时断时续飘浮。
创作背景
释咸润生活在佛教氛围浓厚的时代,僧人常常云游四方,探寻自然胜景以修行和感悟佛法。这首诗可能是他在游览五泄山三学院附近的夹岩时所作,通过对夹岩景色的描绘,展现自然之美,也可能借此表达对自然的敬畏和对佛法中自然真谛的体悟。
艺术赏析
- 表现手法:
- 空间描绘:先写小路在山间延伸,引入空间概念,接着描绘山岩与山谷的关系,然后点明中间夹着溪流,最后写天空中白云的状态,从地面到空中,构建出一个立体的空间画面。
- 动静结合:“巉岩镇幽谷”描绘了静止的山岩和山谷,而“中夹清溪流”写出了溪流的动态,“白云长断续”也展现了白云飘动的动态,动静结合,使画面更加生动。
- 语言特色:语言简洁明快,用“巉岩”“幽谷”“清流”“白云”等简洁的词汇准确地勾勒出夹岩的景色特征,没有过多的修饰却能让读者感受到夹岩的清幽之美。
- 意境营造:通过对夹岩景色的描写,营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗中没有直接表达情感,但读者能从景色的描绘中感受到诗人内心的平静和对这方自然天地的喜爱,达到了情景交融的效果。