诗无敌

惜别

宋代‌ · 赵晟母

暖有花枝冷有冰,佳人后会却无凭。
预愁离别苦相对,挑尽渔阳一夜灯。

简要说明

这首诗围绕“惜别”展开,描绘了离别前的复杂心境。通过对环境的描写和对未来相聚不确定性的感慨,表达了佳人面对离别时的愁苦与无奈,展现出深深的惜别之情。

逐句注释

  • “暖有花枝冷有冰”:
    • 字词:“花枝”代表温暖美好的事物,象征着相聚时的温馨;“冰”代表寒冷,象征着离别带来的凄凉。
    • 句意:环境中既有花枝绽放的温暖,又有寒冰存在的冷意,暗示着此刻心情的复杂。
  • “佳人后会却无凭”:
    • 字词:“佳人”,指诗中的主人公;“后会”,指以后的相聚;“无凭”,没有依据,难以确定。
    • 句意:佳人知道以后再相聚却没有了确定的依据,充满了未知和担忧。
  • “预愁离别苦相对”:
    • 字词:“预愁”,预先发愁;“苦相对”,痛苦地相对而坐。
    • 句意:预先就为即将到来的离别而发愁,两人痛苦地相对无言。
  • “挑尽渔阳一夜灯”:
    • 字词:“挑尽”,把灯芯挑了又挑,形容夜已深;“渔阳”,地名,这里可能是离别之地;“一夜灯”,一盏灯陪伴了一整夜。
    • 句意:在渔阳这个地方,两人对着一盏灯,挑了又挑灯芯,度过了整整一夜。

现代译文

环境里有花枝绽放的温暖,也有寒冰的冷意,
佳人知道以后再相聚难以有确定的指望。
预先就为离别而发愁,两人痛苦地相对无言,
在渔阳对着一盏灯,挑了又挑灯芯,度过了一整夜。

创作背景

关于赵晟母的详细信息及此诗具体创作背景资料有限。从诗的内容推测,可能是在某个特定的离别场景下创作。“渔阳”或许是离别地点,佳人可能面临着与亲人、友人或爱人的分别,心中充满了对未来相聚的担忧和此刻离别的愁苦,于是写下此诗来抒发自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“暖有花枝冷有冰”运用了冷暖对比的手法,将环境中的温暖与寒冷并置,形象地衬托出佳人内心的复杂情感,既有相聚时的温馨回忆,又有离别将至的凄凉之感。
    • 借景抒情:通过描写“花枝”“冰”等自然景象,以及“一夜灯”这一具体场景,将佳人的惜别之情融入其中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出佳人的情感。如“挑尽渔阳一夜灯”,用一个简单的动作“挑尽”,将两人在离别前夜的煎熬和痛苦表现得淋漓尽致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、愁苦的意境。从温暖与寒冷交织的环境,到不确定的后会之期,再到痛苦相对的离别前夜,诗人通过这些元素构建出一个充满哀愁的离别场景,让读者深刻感受到佳人惜别的痛苦。