诗无敌

宋代‌ · 孙仅

火云犹未敛奇峰,欹枕初惊一叶风。
几处园林萧瑟里,谁家砧杵寂寥中。

简要说明

这首诗描绘了初秋时节的景象,通过火云、秋风、园林萧瑟、砧杵声等意象,营造出一种寂寥、清冷的氛围,表达了诗人对秋景的独特感受和淡淡的愁绪。

逐句注释

  • “火云犹未敛奇峰,欹枕初惊一叶风”:
    • 字词:“火云”,炽热的云彩,常指夏天的云;“敛”,收敛、消散;“欹枕”,斜靠着枕头;“一叶风”,即秋风,典出“一叶落而知天下秋”。
    • 句意:夏天炽热的云彩还没有消散,依然像奇峰一样耸立着,我斜靠着枕头,忽然被第一阵秋风惊醒。
  • “几处园林萧瑟里,谁家砧杵寂寥中”:
    • 字词:“萧瑟”,形容风吹树木的声音,也形容景色凄凉;“砧杵”,捣衣石和棒槌,古代妇女多在秋季捣衣,准备寒衣。
    • 句意:好几处园林都呈现出一片萧瑟的景象,不知道是谁家在这寂寥的秋夜中传来捣衣的声音。

现代译文

炽热的云彩还未消散,依旧如奇峰般耸立,
我斜靠在枕头上,被第一阵秋风猛然惊醒。
好几处园林都已陷入萧瑟的氛围,
不知是谁家在这寂寥的秋夜传来捣衣声。

创作背景

孙仅生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的秋景可以推测,可能是在初秋时节,诗人在闲适或略带愁绪的心境下,有感于秋景的变化而创作。北宋时期社会相对稳定,文化繁荣,文人雅士多有吟诗作赋以抒情怀的习惯,此诗或许也是诗人在日常的生活中对季节更替的一种细腻表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“火云犹未敛奇峰”是视觉描写,展现出夏天火云的壮观景象;“谁家砧杵寂寥中”是听觉描写,通过砧杵声增添了秋夜的寂寥。二者结合,使诗歌的画面更加丰富立体。
    • 情景交融:诗中通过对火云、秋风、园林萧瑟、砧杵声等秋景的描写,将诗人内心的寂寥、愁绪融入其中,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“敛”字形象地写出了火云消散的动态;“惊”字则生动地表现出诗人被秋风惊醒时的那种突然和意外。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂寥的初秋意境。火云未敛与秋风初至形成对比,园林的萧瑟和砧杵的寂寥相互映衬,让读者仿佛置身于那个秋意渐浓的夜晚,感受到诗人内心淡淡的哀愁。