诗无敌

句 其一七

宋代‌ · 丁谓

称觞一之日,祝圣万斯年。

简要说明

此诗句表达了向圣上敬酒并祝愿其长寿的美好心意,主题围绕对君主的祝福,情感庄重且充满敬意。

逐句注释

  • “称觞一之日”:
    • 字词:“称觞”,举杯敬酒;“一之日”,《诗经·豳风·七月》中有“一之日觱发,二之日栗烈”,“一之日”是周历一月,夏历十一月,这里应是指特定的时日,或许是节日或庆典之时。
    • 句意:在这个特定的日子里举杯敬酒。
  • “祝圣万斯年”:
    • 字词:“祝圣”,向圣上祝福;“万斯年”,“斯”为语助词,“万斯年”即万年,寓意长久。
    • 句意:祝愿圣上能够长寿万年。

现代译文

在这个特殊的日子里举杯向圣上敬酒,
衷心祝愿圣上能够万寿无疆。

创作背景

丁谓生活在北宋时期,他官至宰相。这首诗应是在宫廷的庆典活动中,如皇帝寿辰、重大节日等场合创作的。在这样的场合下,臣子们通常会通过赋诗等方式表达对皇帝的祝福与忠诚。具体创作时间难以精准确定,但应是其在朝廷任职期间参与相关活动时所作。

艺术赏析

  • 表现手法:此诗句运用了直接抒情的表现手法,直白地表达了向圣上敬酒并祝福其长寿的心意,没有过多的修饰与含蓄表达,情感真挚且直接。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词庄重正式。“称觞”“祝圣”等词汇体现出场合的严肃性和对君主的敬重,“万斯年”简洁有力地表达出美好的祝愿。
  • 意境营造:诗句营造出一种庄重、喜庆且充满敬意的氛围,让读者能够感受到宫廷庆典时臣子们对皇帝的尊崇以及祝福的热烈场景。虽然诗句简短,但通过这种直接的表达,传达出特定场合下的庄重情感。