· 丁谓

自保猗猗绿,谁怜冉冉根。
紫花含凤实,绣箨抱龙孙。
扫月仙坛静,摇风雪雾昏。
彤竿思化杖,绀叶想开樽。

简要说明

此诗以“竹”为主题,描绘了竹子的形态、特质和生长环境,展现了竹子的清幽雅致,同时融入了神话传说元素,表达了诗人对竹子的喜爱与遐想。

逐句注释

  • “自保猗猗绿,谁怜冉冉根”:
    • 字词:“猗猗”,美盛的样子;“冉冉”,柔弱下垂的样子。
    • 句意:竹子独自保持着它那美盛的绿色,又有谁会怜惜它那柔弱下垂的根呢。
  • “紫花含凤实,绣箨抱龙孙”:
    • 字词:“凤实”,传说凤凰以竹子果实为食,这里指竹实;“绣箨”,带有花纹的竹笋皮;“龙孙”,指竹笋。
    • 句意:紫色的花朵里蕴含着竹实,带有花纹的竹笋皮包裹着竹笋。
  • “扫月仙坛静,摇风雪雾昏”:
    • 字词:“仙坛”,神仙居住的地方或祭祀神仙的高台。
    • 句意:竹子在月光下摆动,仿佛在清扫仙坛,使得仙坛更加宁静;在风雪中摇曳,让周围的风雪雾气都显得更加昏暗。
  • “彤竿思化杖,绀叶想开樽”:
    • 字词:“彤竿”,红色的竹竿;“化杖”,传说葛陂竹可以化为竹杖;“绀叶”,深青透红的叶子;“开樽”,打开酒杯饮酒。
    • 句意:看到红色的竹竿就想起它能化为竹杖的传说,望着深青透红的叶子便想要打开酒杯饮酒。

现代译文

竹子独自保持着美盛的绿色,
有谁会怜惜它那柔弱的根呢。
紫色的花朵中蕴含着竹实,
带花纹的笋皮包裹着竹笋。
在月光下摆动似清扫仙坛,
让仙坛更显宁静;在风雪中摇曳,
使风雪雾气更加昏暗。
看到红竹竿就想起它能化杖,
望着深青叶便想打开酒杯畅饮。

创作背景

丁谓生活在北宋时期。竹子在中国文化中一直有着丰富的象征意义,常被文人墨客喜爱和吟咏。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是丁谓在看到竹子后,有感而发创作的。诗人可能借竹子表达自己的某种心境或情感,也可能仅仅是对竹子的喜爱与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“凤实”“化杖”等典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,丰富了诗歌的表现力。
    • 拟人:“自保猗猗绿,谁怜冉冉根”将竹子拟人化,赋予竹子孤独、需要怜惜的情感,使竹子的形象更加生动。
  • 语言特色:语言优美华丽,如“紫花含凤实,绣箨抱龙孙”中,“紫花”“凤实”“绣箨”“龙孙”等词语的运用,描绘出竹子的精致与高雅。
  • 意境营造:通过对竹子在不同场景下的描写,如“扫月仙坛静,摇风雪雾昏”,营造出一种清幽、神秘的意境,让读者仿佛置身于一个充满仙气的竹林之中,感受到竹子的独特魅力。同时,诗人由竹子引发的遐想,如“彤竿思化杖,绀叶想开樽”,进一步深化了这种意境,使诗歌更具韵味。

常见问题

《竹》的作者和朝代是什么?

《竹》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。

《竹》主要写了什么?

此诗以“竹”为主题,描绘了竹子的形态、特质和生长环境,展现了竹子的清幽雅致,同时融入了神话传说元素,表达了诗人对竹子的喜爱与遐想。

《竹》的创作背景是什么?

丁谓生活在北宋时期。竹子在中国文化中一直有着丰富的象征意义,常被文人墨客喜爱和吟咏。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但大致是丁谓在看到竹子后,有感而发创作的。诗人可能借竹子表达自己的某种心境或情感,也可能仅仅是对竹子的喜爱与赞美。

《竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“凤实”“化杖”等典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,丰富了诗歌的表现力。 拟人 :“自保猗猗绿,谁怜冉冉根”将竹子拟人化,赋予竹子孤独、需要怜惜的情感,使竹子的形象更加生动。 语言特色 :语言优美华丽,如“紫花含凤实,绣箨抱龙孙”中,“紫花”“凤实”“绣箨”“龙孙”等词语的运用,描绘出竹子的精致与高雅。 意境营造 :通过对...