这首诗围绕“嵩岳闻笙”展开,主要描述了笙这种乐器的制作材料、演奏特点,提及了它的制作传说,最后表达了诗人希望懂音乐之人能理解自己内心情志的愿望。
嵩岳闻笙
烟筿裁圆直,霜匏镂密深。
雅将镛间奏,清与磬同音。
隋作工何妙,娲传制可寻。
师夔如审曲,知我发生心。
雅将镛间奏,清与磬同音。
隋作工何妙,娲传制可寻。
师夔如审曲,知我发生心。
简要说明
逐句注释
- “烟筿裁圆直,霜匏镂密深”:
- 字词:“烟筿”,指烟雾笼罩的小竹;“霜匏”,经霜的匏瓜,匏瓜是笙的重要制作材料;“镂”,雕刻。
- 句意:用烟雾中的小竹裁制成圆直的笙管,将经霜的匏瓜雕刻出细密的笙斗。
- “雅将镛间奏,清与磬同音”:
- 字词:“雅”,高雅;“镛”,大钟;“磬”,古代石制打击乐器。
- 句意:高雅的笙声与大钟相间演奏,清越的音调与磬声相同。
- “隋作工何妙,娲传制可寻”:
- 字词:“隋作”,可能指隋朝的制作工艺;“娲传”,相传女娲创造了笙簧。
- 句意:隋朝制作笙的工艺是多么精妙,女娲传下来的制作方法还可探寻。
- “师夔如审曲,知我发生心”:
- 字词:“师夔”,古代善音乐的人;“审曲”,审察乐曲;“发生心”,指内心生发的情志。
- 句意:如果师夔这样懂音乐的人来审察这乐曲,应该能知晓我内心生发的情志。
现代译文
用烟雾中的小竹裁成圆直的笙管,
把经霜的匏瓜雕刻出细密的笙斗。
高雅的笙声与大钟相间演奏,
清越的音调与磬声一样悠扬。
隋朝制作笙的工艺是如此精妙,
女娲传下的制作方法仍可探寻。
要是师夔这样懂音乐的人审曲,
定能知晓我内心生发的情志。
创作背景
丁谓生活在北宋时期。此诗创作背景具体细节较难确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能在嵩岳之地听闻笙乐演奏,被笙的音色、制作工艺等所打动,有感而发创作此诗。同时,北宋文化繁荣,音乐艺术也有一定发展,为诗人创作此类诗歌提供了文化土壤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 描写与抒情结合:诗的前六句主要对笙的制作材料、演奏效果、制作传说等进行描写,最后两句抒情,表达希望懂音乐者理解自己内心情志,使诗歌既具形象性又有情感深度。
- 用典:运用了“女娲传制笙簧”和“师夔审曲”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅气质。
- 语言特色:语言简洁凝练,对仗工整,如“烟筿裁圆直,霜匏镂密深”“雅将镛间奏,清与磬同音”,体现了较高的语言技巧,同时生动地描绘出笙的制作与演奏特点。
- 意境营造:通过对笙的描述,营造出一种高雅、清幽的音乐意境,让人仿佛能听到笙声悠扬,感受到古代音乐文化的魅力,同时也传达出诗人内心的情感与追求。
常见问题
《嵩岳闻笙》的作者和朝代是什么?
《嵩岳闻笙》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。
《嵩岳闻笙》主要写了什么?
这首诗围绕“嵩岳闻笙”展开,主要描述了笙这种乐器的制作材料、演奏特点,提及了它的制作传说,最后表达了诗人希望懂音乐之人能理解自己内心情志的愿望。
《嵩岳闻笙》的创作背景是什么?
丁谓生活在北宋时期。此诗创作背景具体细节较难确切知晓,但从诗中可以推测,诗人可能在嵩岳之地听闻笙乐演奏,被笙的音色、制作工艺等所打动,有感而发创作此诗。同时,北宋文化繁荣,音乐艺术也有一定发展,为诗人创作此类诗歌提供了文化土壤。
《嵩岳闻笙》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 描写与抒情结合 :诗的前六句主要对笙的制作材料、演奏效果、制作传说等进行描写,最后两句抒情,表达希望懂音乐者理解自己内心情志,使诗歌既具形象性又有情感深度。 用典 :运用了“女娲传制笙簧”和“师夔审曲”的典故,丰富了诗歌的文化内涵,增添了诗歌的典雅气质。 语言特色 :语言简洁凝练,对仗工整,如“烟筿裁圆直,霜匏镂密深”“雅将镛间奏,清与磬同音”...