这首诗围绕“李”展开,可能是咏物诗。诗人描写了李树生长环境、果实滋味等特点,表达了对李的赞美之情,认为它应居百果之首。
李
桃径共无言,整冠防未然。
折枝如荠苦,沉水若朱研。
东苑琼芳细,南居玉质坚。
高穹指为姓,合冠百嘉先。
折枝如荠苦,沉水若朱研。
东苑琼芳细,南居玉质坚。
高穹指为姓,合冠百嘉先。
简要说明
逐句注释
- “桃径共无言,整冠防未然”:
- 字词:“桃径”,种满桃树的小路,这里暗示李树生长的环境;“整冠”,整理帽子,“防未然”,防备尚未发生的事情,用“瓜田不纳履,李下不正冠”的典故,避免引起偷瓜、偷李的嫌疑。
- 句意:在桃径旁与李树相对无言,整理帽子以避免不必要的嫌疑。
- “折枝如荠苦,沉水若朱研”:
- 字词:“荠”,荠菜,味道微苦;“沉水”,可能指李子放入水中;“朱研”,红色的颜料。
- 句意:折下李树枝条品尝,味道像荠菜一样苦;李子沉入水中,颜色如同红色的颜料一般。
- “东苑琼芳细,南居玉质坚”:
- 字词:“东苑”,东边的园林;“琼芳”,指李花,琼有美玉之意,形容花的美好;“南居”,南边的居所,指李子生长之地;“玉质”,如玉石般的质地。
- 句意:东边园林里的李花小巧精致,南边生长的李子质地坚实如玉。
- “高穹指为姓,合冠百嘉先”:
- 字词:“高穹”,指天空,传说老子之母见流星飞入口中而怀孕,在李树下生下老子,老子指李树为姓;“合”,应该;“冠”,位居第一;“百嘉”,各种美好的事物,这里指各种水果。
- 句意:因老子指李树为姓,所以李子理应位居各种水果之首。
现代译文
在桃径旁与李树默默相对,
整理帽子避免无端猜疑。
折下枝条品尝如荠菜苦,
李子入水颜色似红颜料。
东苑李花小巧而又精致,
南边李子质地坚实如玉。
老子指李为姓渊源深远,
李子应居百果排名第一。
创作背景
丁谓生活在北宋时期,他博学多才,对事物有细致的观察和独特的见解。这首诗创作背景不详,但从内容推测,可能是他在游览园林,看到李树、李子后有感而发,通过诗歌来赞美李子。也可能是在文人聚会等场合,以“李”为题进行创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“瓜田不纳履,李下不正冠”和老子指李为姓的典故,增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具表现力。
- 对比:如“折枝如荠苦,沉水若朱研”,将折枝的苦味与李子入水后的红色形成对比,突出了李子不同方面的特点。
- 语言特色:语言较为典雅,用词精准,如“琼芳”“玉质”等词,生动地描绘出李花的美好和李子质地的坚实,展现了诗人较高的文字驾驭能力。
- 意境营造:整首诗营造出一种典雅、闲适的意境。诗人通过对李树、李花、李子的描写,仿佛带领读者置身于一个宁静的园林之中,感受着李子的独特魅力,最后表达对李子的赞美,使整首诗的意境得到升华。
常见问题
《李》的作者和朝代是什么?
《李》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。
《李》主要写了什么?
这首诗围绕“李”展开,可能是咏物诗。诗人描写了李树生长环境、果实滋味等特点,表达了对李的赞美之情,认为它应居百果之首。
《李》的创作背景是什么?
丁谓生活在北宋时期,他博学多才,对事物有细致的观察和独特的见解。这首诗创作背景不详,但从内容推测,可能是他在游览园林,看到李树、李子后有感而发,通过诗歌来赞美李子。也可能是在文人聚会等场合,以“李”为题进行创作。
《李》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“瓜田不纳履,李下不正冠”和老子指李为姓的典故,增加了诗歌的文化内涵和历史底蕴,使诗歌更具表现力。 对比 :如“折枝如荠苦,沉水若朱研”,将折枝的苦味与李子入水后的红色形成对比,突出了李子不同方面的特点。 语言特色 :语言较为典雅,用词精准,如“琼芳”“玉质”等词,生动地描绘出李花的美好和李子质地的坚实,展现了诗人较高的文字驾驭...