这首诗以玉为主题,通过用典阐述了对待才华和价值的态度。诗中强调要懂得韬光养晦,等待时机,同时要防范因显露价值而带来的灾祸,表达了一种谨慎处世、待时而动的思想。
玉
谁负连城美,须思韫椟藏。
辉山知禀异,被褐喻韬光。
吕钓时终至,虞求祸是防。
宁为田父弃,莫作楚人伤。
辉山知禀异,被褐喻韬光。
吕钓时终至,虞求祸是防。
宁为田父弃,莫作楚人伤。
简要说明
逐句注释
- “谁负连城美,须思韫椟藏”:
- 字词:“连城美”,指和氏璧价值连城,这里代指珍贵的东西或杰出的才华;“韫椟藏”,出自《论语》“有美玉于斯,韫椟而藏诸”,韫是藏的意思,椟是柜子,意为把美玉藏在柜子里。
- 句意:谁拥有如和氏璧般珍贵的价值,就应该考虑像把美玉藏在柜子里那样隐藏起来。
- “辉山知禀异,被褐喻韬光”:
- 字词:“辉山”,传说隋侯救了一条受伤的大蛇,后来大蛇衔来一颗明珠报答他,此珠光照夜如白昼,能照亮一座山,这里表示玉的光彩;“禀异”,禀赋特异;“被褐”,穿着粗布衣服,“韬光”,隐藏光芒。
- 句意:玉能辉照山峦可知其禀赋特异,就像穿着粗布衣服的人一样要懂得隐藏自己的光芒。
- “吕钓时终至,虞求祸是防”:
- 字词:“吕钓”,指姜子牙垂钓于渭水之滨,等待时机,后来遇到周文王,得以施展才华;“虞求”,春秋时虞国国君因贪图晋国的美玉和宝马,借道给晋国去攻打虢国,结果晋国灭虢后回师灭了虞国。
- 句意:像姜子牙那样垂钓等待,时机终究会到来,而要像虞国国君那样贪求则要防范灾祸。
- “宁为田父弃,莫作楚人伤”:
- 字词:“田父弃”,传说有个农夫得到一块宝玉,拿给邻居的老人看,老人骗他说这是块石头,农夫就把玉扔掉了;“楚人伤”,指卞和献和氏璧,两次被砍去双脚的伤心遭遇。
- 句意:宁愿像那个农夫一样被人误解而舍弃宝玉,也不要像卞和那样因为献宝而遭受伤害。
现代译文
谁拥有像和氏璧那样价值连城的美质,
就应想到把它藏在柜子里妥善保存。
玉能辉照山峦可知它禀赋特异,
就像穿着粗布衣服的人要隐藏光芒。
姜子牙垂钓等待时机终究会到来,
虞国国君贪求则要防范灾祸降临。
宁愿像农夫那样被人舍弃美玉,
也不要像卞和那样献宝而受伤害。
创作背景
丁谓生活在北宋时期,他在官场经历复杂。这首诗创作时间难以确切知晓,但可能是他根据自己的人生经历和官场感悟而作。当时的官场竞争激烈,人际关系复杂,丁谓或许借此诗表达自己对待自身才华和价值的态度,以及在复杂环境中的处世哲学。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了和氏璧、隋侯珠、姜子牙垂钓、虞国国君贪宝、农夫弃玉、卞和献宝等多个典故,使诗歌内涵丰富,通过这些典故传达出深刻的人生道理,增强了诗歌的说服力和文化底蕴。
- 对比鲜明:“吕钓时终至”与“虞求祸是防”形成对比,突出了正确对待机遇和贪欲的不同结果;“宁为田父弃,莫作楚人伤”也通过两种不同的选择进行对比,强化了诗人所倡导的处世态度。
- 语言特色:语言简洁精炼,用词精准,以典入诗却不晦涩难懂,能够用较为直白的方式表达深刻的思想。
- 意境营造:整首诗虽然没有具体描绘画面,但通过一系列典故营造出一种深沉的思考氛围,让读者在品味典故的过程中,感受到诗人对人生的思考和对处世之道的感悟,具有一定的哲理意境。
常见问题
《玉》的作者和朝代是什么?
《玉》的作者是丁谓,页面按宋作品展示。
《玉》主要写了什么?
这首诗以玉为主题,通过用典阐述了对待才华和价值的态度。诗中强调要懂得韬光养晦,等待时机,同时要防范因显露价值而带来的灾祸,表达了一种谨慎处世、待时而动的思想。
《玉》的创作背景是什么?
丁谓生活在北宋时期,他在官场经历复杂。这首诗创作时间难以确切知晓,但可能是他根据自己的人生经历和官场感悟而作。当时的官场竞争激烈,人际关系复杂,丁谓或许借此诗表达自己对待自身才华和价值的态度,以及在复杂环境中的处世哲学。
《玉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了和氏璧、隋侯珠、姜子牙垂钓、虞国国君贪宝、农夫弃玉、卞和献宝等多个典故,使诗歌内涵丰富,通过这些典故传达出深刻的人生道理,增强了诗歌的说服力和文化底蕴。 对比鲜明 :“吕钓时终至”与“虞求祸是防”形成对比,突出了正确对待机遇和贪欲的不同结果;“宁为田父弃,莫作楚人伤”也通过两种不同的选择进行对比,强化了诗人所倡导的处世态度...