诗无敌

官舍书事二首 其二

宋代‌ · 张士逊

官舍如僧舍,翛然万虑清。
等闲无客到,容易有苔生。

简要说明

这首诗描绘了官舍的清幽景象,将官舍比作僧舍,营造出一种宁静、闲适的氛围,表达了诗人在这样的环境中摆脱世俗纷扰、内心清净的感受。

逐句注释

  • “官舍如僧舍,翛然万虑清”:
    • 字词:“官舍”,官员居住的地方;“僧舍”,僧人居住的寺庙;“翛然”,自由自在、无拘无束的样子;“万虑”,众多的忧虑。
    • 句意:官员居住的地方就像僧人居住的寺庙一样,在这种环境中自由自在,所有的忧虑都消除了。
  • “等闲无客到,容易有苔生”:
    • 字词:“等闲”,平常、轻易;“苔”,青苔。
    • 句意:平常很少有客人来访,所以很容易就长出了青苔。

现代译文

官舍就如同僧舍一般,
我自在地抛开了万千忧虑。
平日里难得有客人到来,
地面上轻易便生出了青苔。

创作背景

张士逊在北宋为官,这首诗创作于他在官舍居住期间。当时他可能处于相对清闲的状态,官舍少有人来,环境清幽,这种生活情境触发了他的创作灵感,使他写下此诗来表达在官舍中的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗的首句“官舍如僧舍”,将官舍比作僧舍,形象地描绘出官舍的清幽寂静,如同僧人修行的场所,一下子就营造出了一种超脱尘世的氛围。
    • 侧面烘托:“等闲无客到,容易有苔生”通过描写官舍少有人来,地面容易长出青苔这一现象,从侧面烘托出官舍的冷清和寂静,进一步强化了诗人内心的清净之感。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的心境和官舍的特点。如“等闲”“容易”等词语,口语化色彩浓厚,使诗歌更具生活气息。
  • 意境营造:整首诗营造出一种静谧、清幽的意境。通过对官舍环境的描写,让读者仿佛置身于一个无人打扰、寂静清幽的世界,感受到诗人在其中摆脱世俗纷扰、内心平静的状态,具有很强的艺术感染力。