诗无敌

濠州四望亭闲眺

宋代‌ · 梅询

南北舟行互掷梭,长淮混混接天河。
石梁景绝虹垂渚,桐柏春深雪作波。
四望空明无俗翳,数声款乃有渔歌。
谁言此地殊幽僻,自我今来风味多。

简要说明

此诗描绘了诗人在濠州四望亭眺望的所见所感,展现了濠州一带淮河的壮丽景色,包括舟行穿梭、河水奔腾、美景如画等,表达了诗人对濠州景色的赞美以及发现此地独特风味的欣喜之情。

逐句注释

  • “南北舟行互掷梭”:
    • 字词:“互掷梭”,形容南北往来的船只像织布时梭子来回穿梭一样频繁。
    • 句意:南北方向行驶的船只来来往往,如同相互投掷的梭子一般繁忙。
  • “长淮混混接天河”:
    • 字词:“长淮”,指淮河;“混混”,水奔流不息的样子;“天河”,银河,这里夸张地形容淮河水流浩渺,仿佛与天上银河相接。
    • 句意:淮河水流奔腾不息,浩渺的河水似乎与天上的银河相连。
  • “石梁景绝虹垂渚”:
    • 字词:“石梁”,石桥;“景绝”,景色绝美;“虹垂渚”,形容石桥像彩虹一样横跨在水中小块陆地之上。
    • 句意:石桥的景色绝美,犹如彩虹垂落在水中小洲之上。
  • “桐柏春深雪作波”:
    • 字词:“桐柏”,桐柏山,淮河发源于此;“春深”,暮春时节;“雪作波”,指桐柏山的积雪融化,化作波涛流入淮河。
    • 句意:暮春时节,桐柏山的积雪融化成水,形成波涛滚滚的水流。
  • “四望空明无俗翳”:
    • 字词:“空明”,空旷明亮;“俗翳”,世俗的尘埃、遮蔽。
    • 句意:向四周眺望,视野空旷明亮,没有世俗的尘埃遮蔽。
  • “数声款乃有渔歌”:
    • 字词:“欸乃”,象声词,划船时摇橹的声音;这里指代渔歌的曲调。
    • 句意:传来几声悠扬的渔歌,伴随着划船摇橹的声音。
  • “谁言此地殊幽僻,自我今来风味多”:
    • 字词:“殊”,特别;“幽僻”,幽静偏僻。
    • 句意:谁说这个地方特别幽静偏僻呢?自从我来到这里,发现它的风味真是不少。

现代译文

南北来往的船只像梭子般穿梭不停,
淮河奔腾不息,浩渺之水似与银河相连。
石桥景色绝美,宛如彩虹垂落在小洲上,
暮春时桐柏山积雪融化成滚滚波涛。
向四周眺望,视野空旷明亮,无世俗纷扰,
几声悠扬的渔歌伴着摇橹声传来。
谁说此地特别幽静偏僻呀,
自我来到这儿,发现它风味无穷。

创作背景

梅询生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精准确定,但从诗的内容推测,诗人可能是在游览濠州时登上四望亭,被眼前淮河一带的壮丽景色所震撼。濠州在当时可能相对一些繁华都市较为偏远,然而诗人却在这里发现了独特的美,从而创作了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“南北舟行互掷梭”将往来的船只比作互掷的梭子,生动形象地描绘出船只穿梭的繁忙景象;“石梁景绝虹垂渚”把石桥比作彩虹,突出了石桥景色的优美独特。
    • 夸张:“长淮混混接天河”运用夸张的手法,极言淮河水流的浩渺,仿佛与银河相接,增强了诗歌的气势。
    • 视听结合:诗中既有“南北舟行互掷梭”“石梁景绝虹垂渚”等视觉描写,又有“数声款乃有渔歌”的听觉描写,使读者能够从多个角度感受濠州的景色。
  • 语言特色:语言生动形象,用词精准。如“混混”“款乃”等词,准确地描绘出水流的状态和声音,增强了诗歌的画面感和音乐美。
  • 意境营造:通过对淮河景色的描绘,营造出一种开阔、壮丽而又清幽的意境。前六句写景,展现出濠州自然风光的壮美,后两句抒情,表达了诗人对濠州景色的独特感受,情景交融,使读者能够深刻体会到诗人对这片土地的喜爱之情。