诗无敌

武林山十咏 莲花峰

宋代‌ · 梅询

巨石如芙蕖,天然匪雕饰。
盘礴峰顶边,婵娟秋江侧。
涉川试谁探,作砺当自惜。
坐与荣落同,正心未尝易。

简要说明

此诗以莲花峰为描写对象,先描绘莲花峰如天然芙蕖般的形态,接着表达对其的感慨,最后由莲花峰引发对自身心境的思考,传达出坚守本心、不为荣枯所动的情感。

逐句注释

  • “巨石如芙蕖,天然匪雕饰”:
    • 字词:“芙蕖”,荷花的别称;“匪”,通“非”,不是。
    • 句意:巨大的石头如同荷花一样,是天然形成而非人工雕琢修饰的。
  • “盘礴峰顶边,婵娟秋江侧”:
    • 字词:“盘礴”,盘踞;“婵娟”,美好的样子。
    • 句意:巨石盘踞在峰顶上,就像美丽的荷花在秋江岸边一样。
  • “涉川试谁探,作砺当自惜”:
    • 字词:“涉川”,渡河;“作砺”,出自“他山之石,可以为砺”,意为当作磨刀石,这里引申为有价值、有作用。
    • 句意:如果要渡河,谁会来探寻这块巨石的价值呢?它有自身的作用,应当自我珍惜。
  • “坐与荣落同,正心未尝易”:
    • 字词:“坐”,因为;“荣落”,荣枯,兴衰;“正心”,保持内心的正直、坚定。
    • 句意:因为与世间的荣枯兴衰同在,但是保持内心的正直坚定从未改变。

现代译文

巨大的石头好似那水中荷花,
天然生成没有丝毫人工痕迹。
它稳稳盘踞在高高的峰顶上,
宛如秋江边那美丽的花朵。
要是渡河谁会来探寻它价值,
它有自身作用应懂得自珍惜。
虽与世间荣枯兴衰同存共在,
坚守内心正直坚定从未更改。

创作背景

梅询生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但推测是他游览武林山莲花峰时所作。北宋时期文人雅士有游历山水并题诗留念的风尚,梅询或许在莲花峰的游览中,被其独特的景观所触动,从而写下此诗以表达自己的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗开篇将巨石比作芙蕖,形象生动地描绘出莲花峰的形态,给人以直观的美感。
    • 托物言志:诗人借莲花峰来表达自己的心境和志向,莲花峰天然质朴、有其自身价值却不被轻易发现,诗人借此表达自己坚守本心、不随波逐流的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,用词简洁明了,没有过多的华丽辞藻堆砌,却能准确地描绘出莲花峰的特征和自己的情感。如“天然匪雕饰”直接点明莲花峰的天然之美。
  • 意境营造:通过对莲花峰的描写,营造出一种宁静、质朴的意境。诗中描绘的莲花峰在峰顶上独自盘踞,秋江岸边独自美丽,暗示着一种超脱、孤高的氛围,与诗人坚守正心的情感相契合,情景交融,使读者能深刻感受到诗人的心境。