此诗围绕桃源展开,描述了武陵风景虽有改变,但谷口桃花依旧,自桃源所在之地改名为鼎州后,诗人觉得桃源更具仙气相随,表达了诗人对桃源仙意的赞美之情。
桃源
武陵风景都然改,谷口桃花镇长在。
自从改赐鼎州名,转觉桃源仙气灵。
自从改赐鼎州名,转觉桃源仙气灵。
简要说明
逐句注释
- “武陵风景都然改,谷口桃花镇长在”:
- 字词:“都然”,全然;“镇”,通“正”,表示确实、真的。
- 句意:武陵的风景全然改变了,但是谷口的桃花却一直都在。
- “自从改赐鼎州名,转觉桃源仙气灵”:
- 字词:“改赐”,指地名更改;“转觉”,越发觉得。
- 句意:自从这里被改赐为鼎州的名字后,越发觉得桃源有着灵动的仙气相随。
现代译文
武陵的风景已经全然改变,
但山谷口的桃花却依旧生长。
自从这里被改名为鼎州,
越发觉得桃源充满了灵动的仙气。
创作背景
梅询生活在北宋时期,据记载,宋真宗大中祥符年间,朗州(今湖南常德)武陵县因陶渊明笔下的《桃花源记》所描绘之地在此,于是改名为鼎州。这首诗很可能创作于改名之后,诗人在游览桃源时有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中用“武陵风景都然改”与“谷口桃花镇长在”形成对比,以风景的改变突出桃花的长在,强调了桃源景色中桃花这一标志性元素的永恒。
- 因果关联:后两句“自从改赐鼎州名,转觉桃源仙气灵”,将地名的更改与桃源仙气相联系,暗示改名这一事件为桃源增添了别样的神秘色彩。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,却能清晰地表达出诗人的感受。
- 意境营造:通过对桃源景色及改名事件的描述,营造出一种神秘、灵动的桃源仙境意境,让人感受到桃源所蕴含的独特仙意,引发读者对桃源的向往之情。