诗无敌

句 其四

宋代‌ · 释遵式

天上无双月,人间只一僧。

简要说明

这两句诗以简洁而精妙的语言,通过“天上无双月”的自然景象类比,突出了“人间只一僧”的独特性,表达了对所咏僧人超凡脱俗、独一无二的赞美之情。

逐句注释

  • “天上无双月”:
    • 字词:无特殊字词需要注释。
    • 句意:在天空中,月亮只有一个,没有与之匹敌、相同的另一个月亮。
  • “人间只一僧”:
    • 字词:“僧”,指僧人。
    • 句意:在人世间,这样的僧人也只有一位。

现代译文

天上没有第二个相同的月亮,
人间也仅有这独一无二的僧人。

创作背景

释遵式是北宋时期的高僧。由于原诗仅留存这两句,具体创作背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是他在赞叹某位德行高深、具有独特风范的僧人,以天上独一的月亮来类比这位僧人在人间的独特地位。

艺术赏析

  • 表现手法:运用类比的手法,将天上独一无二的月亮与人间独一无二的僧人相类比,形象地突出了僧人的独特性和无可替代性,让读者能更直观地感受到诗人对僧人的高度赞誉。
  • 语言特色:语言简洁直白,只用了十个字就表达出了深刻的含义,没有过多的修饰却极具表现力。
  • 意境营造:诗句营造出一种高远、超凡的意境。天上高悬的孤月给人一种清冷、高远的感觉,与人间独特的僧人形象相呼应,使读者仿佛能看到一位超凡脱俗、遗世独立的僧人形象,在天地间凸显出其独特的精神气质。