诗无敌

游天台观

宋 · 释遵式

古观春山下,寻幽似有期。
瀑清冥坐久,峰好独归迟。
客啸巢禽识,仙踪药叟知。
我来无别趣,禅性尽相宜。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览天台观的所见所感,通过描写古观周围的山水景色、独特的人文现象,展现出一种清幽、静谧的氛围,表达了诗人对禅意生活的喜爱和追求,体现出其与禅性相契合的心境。

逐句注释

  • “古观春山下,寻幽似有期”:
    • 字词:“观”,道教的庙宇;“寻幽”,探寻幽静的地方;“期”,约定。
    • 句意:古老的道观坐落于春山之下,我前来探寻这清幽之地,好似与它早有约定。
  • “瀑清冥坐久,峰好独归迟”:
    • 字词:“瀑清”,清澈的瀑布;“冥坐”,静静地坐着;“峰好”,秀丽的山峰。
    • 句意:清澈的瀑布让我静静地坐了很久,秀丽的山峰使我独自返回的时间都推迟了。
  • “客啸巢禽识,仙踪药叟知”:
    • 字词:“客啸”,游客呼啸;“巢禽”,栖息在巢中的鸟儿;“仙踪”,仙人的踪迹;“药叟”,采药的老人。
    • 句意:游客呼啸的声音连巢中的鸟儿都熟悉了,仙人的踪迹只有采药的老人知晓。
  • “我来无别趣,禅性尽相宜”:
    • 字词:“别趣”,别的乐趣;“禅性”,禅定的本性,指一种宁静、超脱的心境。
    • 句意:我来到这里没有别的乐趣,只觉得这一切与我的禅性十分契合。

现代译文

古老的道观在春山脚下,
我来探寻清幽好似早有约定。
清澈的瀑布让我静坐许久,
秀丽的山峰使我独自晚归。
游客呼啸声巢中鸟儿熟悉,
仙人的踪迹采药老人知晓。
我来这里没别的乐趣,
只觉一切与我的禅性相宜。

创作背景

释遵式是北宋著名的高僧,佛教天台宗山家派的重要代表人物。他一生潜心修行,追求禅定的境界。这首诗创作的具体时间虽难以确定,但应是他在修行过程中游览天台观时所作。天台观是道教圣地,风景秀丽,充满了神秘的氛围。释遵式在此游览时,被这里的山水景色和宁静氛围所感染,从而写下此诗,以表达自己对禅意生活的感悟和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写古观、春山、瀑布、山峰等自然景色,以及巢禽、药叟等人文元素,将自己的情感融入其中,表达了对禅意生活的向往和追求。例如“瀑清冥坐久,峰好独归迟”,借瀑布和山峰之景,抒发了诗人沉浸其中、流连忘返的心境。
    • 动静结合:“客啸巢禽识”是动态描写,表现出游客的活动和鸟儿的反应;“瀑清冥坐久”是静态描写,描绘出诗人静静地坐在清澈的瀑布旁的情景。动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“我来无别趣,禅性尽相宜”,用直白的语言表达了深刻的禅意,使读者能够轻易理解诗人的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧、空灵的意境。古观、春山、瀑布、山峰等元素组合在一起,构成了一幅宁静而又神秘的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人所追求的禅意境界。同时,“仙踪药叟知”等语句又增添了一丝神秘的氛围,进一步强化了诗歌的意境。