诗无敌

十六观经颂 下品上生观第十六

宋 · 释遵式

若人虽不谤尊经,造众恶业无惭愧。
临终遇劝念弥陀,生彼十劫得初地。

简要说明

这首诗围绕佛教修行的“下品上生观”展开,讲述了一种特定类型人的修行和往生情况。描绘了虽不诽谤尊经但造众多恶业且无惭愧之心的人,在临终时因他人劝念阿弥陀佛,最终得以往生并在往生后十劫达到初地果位,体现了佛教慈悲救度众生的思想。

逐句注释

  • “若人虽不谤尊经,造众恶业无惭愧”:
    • 字词:“谤”,诽谤;“尊经”,指尊贵、重要的佛教经典;“恶业”,佛教术语,指会带来不良果报的行为;“惭愧”,对自己的恶行感到羞耻和愧疚。
    • 句意:如果有这样一个人,虽然他不诽谤重要的佛教经典,但是却造下了众多恶业,而且内心没有丝毫的羞耻和愧疚。
  • “临终遇劝念弥陀,生彼十劫得初地”:
    • 字词:“临终”,生命即将结束的时候;“劝”,劝说;“弥陀”,即阿弥陀佛;“生彼”,指往生到阿弥陀佛的极乐世界;“十劫”,佛教时间概念,劫是非常漫长的时间单位;“初地”,佛教修行阶位,指菩萨修行的第一地。
    • 句意:在他临终的时候,遇到他人劝说他念诵阿弥陀佛的名号,于是他得以往生到极乐世界,在往生后的十劫时间里,修行达到了初地的果位。

现代译文

倘若有人虽然不诽谤尊贵的佛经,
却肆意造下诸多恶业且毫无惭愧。
临终之际幸得他人劝念阿弥陀佛,
往生极乐世界历经十劫证得初地。

创作背景

释遵式生活在佛教发展较为兴盛的时期,他是天台宗的重要僧人,致力于弘扬佛法、传播佛教教义。《十六观经》是佛教重要经典,阐述了往生极乐世界的十六种观想方法。这首诗是释遵式为了对《十六观经》中的“下品上生观”进行阐释和宣扬而创作的。其目的是向信众讲解不同根性的人如何通过修行获得往生和进一步的解脱,体现了佛教普度众生的慈悲精神,让更多人对佛教修行和往生有更具体的认知。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直白的叙事手法,直接描述了一种特定类型人的修行和往生过程,没有过多的修饰和隐晦表达,使佛教教义以简洁明了的方式呈现给大众,易于理解和接受,符合佛教经典宣扬教义、度化众生的需要。
  • 语言特色:语言简洁质朴,用词精准,用通俗易懂的文字阐述了佛教的重要概念和修行果报,如“不谤尊经”“造众恶业”“念弥陀”“得初地”等,让普通信众能够清晰地把握其中的含义,便于传播和理解佛教思想。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造传统文学意义上的意境,但通过对修行过程和结果的描述,构建了一个佛教修行的理念空间,让读者感受到佛教慈悲救度的宏大愿景和修行证果的神圣庄严,激发信众对佛教修行的向往和信心。