这首诗围绕“苦雨”展开,诗人先回顾过去几年的经历,表达内心虽无怨但担忧未来的情绪。接着引用古老童歌,将连绵苦雨与兵象联系起来,最后通过夜梦戈甲声,抒发对年岁增长和社会动荡的忧虑。
苦雨
自念数年间,两手中藏钩。
于心且无恨,他日为我羞。
古老传童歌,连淫亦兵象。
夜梦戈甲鸣,苦不愿年长。
于心且无恨,他日为我羞。
古老传童歌,连淫亦兵象。
夜梦戈甲鸣,苦不愿年长。
简要说明
逐句注释
- “自念数年间,两手中藏钩”:
- 字词:“藏钩”,古代的一种游戏,这里可能隐喻过去几年的经历如同游戏般充满不确定性。
- 句意:自己回想这几年的时光,就像两手在玩藏钩游戏一样难以捉摸。
- “于心且无恨,他日为我羞”:
- 字词:“恨”,怨恨;“羞”,羞愧。
- 句意:目前心里尚且没有怨恨,但担心将来会为自己现在的状态感到羞愧。
- “古老传童歌,连淫亦兵象”:
- 字词:“连淫”,指连绵不断的雨;“兵象”,战争的迹象。
- 句意:听古老相传的童歌说,连绵不断的雨预示着战争的迹象。
- “夜梦戈甲鸣,苦不愿年长”:
- 字词:“戈甲”,兵器和铠甲;“苦”,苦恼。
- 句意:夜里梦到兵器铠甲的声响,苦恼自己不愿意长大,面对可能到来的战争。
现代译文
回想起过去这几年的时光,
就像两手玩着藏钩游戏般迷茫。
此刻心里暂且没有怨恨,
却怕将来会为现在而羞愧难当。
古老的童歌这样传扬,
连绵的苦雨是战争的迹象。
夜里梦到兵器铠甲作响,
苦恼自己不愿年岁渐长。
创作背景
刘猛生活于唐朝,当时社会可能面临着诸多不稳定因素,战乱时有发生。连绵的苦雨引发了他对社会局势的联想,结合古老的说法,他将苦雨与战争联系在一起。此诗创作时间虽不明确,但应是在诗人对社会现状有所担忧的心境下写成,表达了他对未来的焦虑和对和平的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借“苦雨”这一自然现象,将其与战争的预兆相联系,表达自己对社会动荡的忧虑,通过自然之景寄托内心的情感和志向。
- 虚实结合:“自念数年”描述过去的经历为实写,“夜梦戈甲鸣”则是虚写梦境,虚实结合,既展现了诗人现实中的心境,又通过梦境强化了他对战争的担忧。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多的修饰,如“于心且无恨,他日为我羞”直接表达内心想法,使情感的抒发更加真切自然。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑、忧虑的意境。连绵的苦雨、夜梦的戈甲声,都给人一种沉重、不安的感觉,将诗人对社会局势的担忧和对未来的迷茫清晰地展现出来,让读者能深刻感受到他内心的痛苦和无奈。
常见问题
《苦雨》的作者和朝代是什么?
《苦雨》的作者是刘猛,页面按唐作品展示。
《苦雨》主要写了什么?
这首诗围绕“苦雨”展开,诗人先回顾过去几年的经历,表达内心虽无怨但担忧未来的情绪。接着引用古老童歌,将连绵苦雨与兵象联系起来,最后通过夜梦戈甲声,抒发对年岁增长和社会动荡的忧虑。
《苦雨》的创作背景是什么?
刘猛生活于唐朝,当时社会可能面临着诸多不稳定因素,战乱时有发生。连绵的苦雨引发了他对社会局势的联想,结合古老的说法,他将苦雨与战争联系在一起。此诗创作时间虽不明确,但应是在诗人对社会现状有所担忧的心境下写成,表达了他对未来的焦虑和对和平的渴望。
《苦雨》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借“苦雨”这一自然现象,将其与战争的预兆相联系,表达自己对社会动荡的忧虑,通过自然之景寄托内心的情感和志向。 虚实结合 :“自念数年”描述过去的经历为实写,“夜梦戈甲鸣”则是虚写梦境,虚实结合,既展现了诗人现实中的心境,又通过梦境强化了他对战争的担忧。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多的修饰,如“于心且无恨,他日为我羞”直接表...