江亭寓目

· 卢拱

江郭带林峦,津亭倚槛看。
水风蒲叶战,沙雨鹭鹚寒。
晚木初凋柳,秋丛欲败兰。
哀猿自相叫,乡泪好无端。

简要说明

这首诗描绘了诗人在江亭所见的秋景,展现了一幅萧瑟凄凉的画面,表达了诗人的思乡之情,流露出一种哀伤、惆怅的情感。

逐句注释

  • “江郭带林峦,津亭倚槛看”:
    • 字词:“江郭”,江边的城郭;“林峦”,山林峰峦;“津亭”,渡口的亭子;“槛”,栏杆。
    • 句意:江边的城郭连接着山林峰峦,诗人倚靠在渡口亭子的栏杆上眺望。
  • “水风蒲叶战,沙雨鹭鹚寒”:
    • 字词:“水风”,水面上的风;“蒲叶”,菖蒲的叶子;“战”,颤动;“沙雨”,沙滩上的雨;“鹭鹚”,即鹭鸶,一种水鸟。
    • 句意:水面上的风吹得菖蒲叶子颤动,沙滩上的雨让鹭鸶感到寒冷。
  • “晚木初凋柳,秋丛欲败兰”:
    • 字词:“晚木”,秋天的树木;“初凋”,刚刚凋零;“秋丛”,秋天的花丛;“欲败”,即将衰败。
    • 句意:秋天的树木中柳树刚刚开始凋零,秋天的花丛里兰花即将衰败。
  • “哀猿自相叫,乡泪好无端”:
    • 字词:“哀猿”,悲哀鸣叫的猿猴;“自相叫”,自顾自地啼叫;“乡泪”,思乡的泪水;“无端”,无缘无故。
    • 句意:悲哀的猿猴自顾自地啼叫,思乡的泪水无端地流了下来。

现代译文

江边城郭连着山林峰峦,
我在渡口亭中倚栏观看。
水面风里蒲叶瑟瑟颤动,
沙滩雨中鹭鸶倍感清寒。
秋树里柳树刚开始凋零,
秋花丛中兰花即将残败。
悲哀猿猴自顾啼叫不停,
思乡泪水无端潸然落下。

创作背景

卢拱生活于唐代,具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗中所描绘的秋景以及诗人的思乡之情推测,可能是诗人客居他乡,在一个秋日来到江边的渡口亭子,看到眼前萧瑟凄凉的秋景,触发了内心的思乡之情,从而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写江郭、林峦、蒲叶、鹭鸶、柳、兰、哀猿等一系列秋天的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人的思乡之情融入到这些景物之中,借景来抒发自己内心的哀伤与惆怅。
    • 拟人手法:“水风蒲叶战”中一个“战”字,将蒲叶拟人化,生动形象地写出了蒲叶在水面风的吹拂下颤动的状态,增强了画面感和诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言简洁而生动,用精准的字词描绘出秋景的特点,如“初凋”“欲败”准确地写出了柳树和兰花在秋天的状态,使读者能够清晰地感受到秋天的凄凉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、哀伤的意境。诗人通过对秋景的细致描绘,再加上哀猿的啼叫,让读者仿佛身临其境,深刻体会到诗人客居他乡的孤独和思乡的痛苦,景与情完美融合,达到了情景交融的艺术效果。

常见问题

《江亭寓目》的作者和朝代是什么?

《江亭寓目》的作者是卢拱,页面按唐作品展示。

《江亭寓目》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在江亭所见的秋景,展现了一幅萧瑟凄凉的画面,表达了诗人的思乡之情,流露出一种哀伤、惆怅的情感。

《江亭寓目》的创作背景是什么?

卢拱生活于唐代,具体创作此诗的时间难以精准确定。从诗中所描绘的秋景以及诗人的思乡之情推测,可能是诗人客居他乡,在一个秋日来到江边的渡口亭子,看到眼前萧瑟凄凉的秋景,触发了内心的思乡之情,从而写下这首诗。

《江亭寓目》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写江郭、林峦、蒲叶、鹭鸶、柳、兰、哀猿等一系列秋天的景象,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人的思乡之情融入到这些景物之中,借景来抒发自己内心的哀伤与惆怅。 拟人手法 :“水风蒲叶战”中一个“战”字,将蒲叶拟人化,生动形象地写出了蒲叶在水面风的吹拂下颤动的状态,增强了画面感和诗歌的感染力。 语言特色 :语言简洁而生动,用精准...