新池

· 白居易

数日自穿凿,引泉来近陂。
寻渠通咽处,绕岸待清时。
深好求鱼养,闲堪与鹤期。
幽声听难尽,入夜睡常迟。

简要说明

这首诗围绕白居易自己开凿新池展开,详细描述了开凿过程、对新池的规划以及新池带来的感受,表达了诗人对新池的喜爱和享受闲适生活的惬意之情。

逐句注释

  • “数日自穿凿,引泉来近陂”:
    • 字词:“穿凿”,挖掘、开凿;“陂”,池塘。
    • 句意:自己花了好几天时间挖掘开凿,把泉水引到了附近的池塘。
  • “寻渠通咽处,绕岸待清时”:
    • 字词:“渠”,水渠;“咽处”,水流不畅的地方;“清时”,指池水清澈的时候。
    • 句意:寻找水渠中水流不畅的地方进行疏通,绕着池岸等待池水变清澈。
  • “深好求鱼养,闲堪与鹤期”:
    • 字词:“求鱼养”,养鱼;“堪”,可以;“期”,相约。
    • 句意:新池挖得很深,正好可以用来养鱼;闲暇时还可以和仙鹤相约为伴。
  • “幽声听难尽,入夜睡常迟”:
    • 字词:“幽声”,清幽的声音,指池中的流水声等。
    • 句意:池中的清幽声音听也听不够,到了夜里常常很晚才入睡。

现代译文

自己花了好几天来挖掘开凿,
把泉水引到了附近的池塘。
寻找水渠中水流不畅之处疏通,
绕着池岸等待池水变清的时光。
新池够深正好可以养鱼,
闲暇时能与仙鹤相约同赏。
池中的清幽声音听不完,
到了夜里我常常很晚才眠。

创作背景

白居易一生追求闲适的生活,此诗创作时间难以精确考证,但结合他的创作风格和人生经历,推测是他在某个时期过上相对悠闲生活时所作。他亲自参与新池的开凿,享受着这种亲力亲为的乐趣,借开凿新池之事表达对闲适生活的热爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 写实:整首诗如实记录了诗人开凿新池的过程,从开始的挖掘引泉,到疏通水渠、等待水清,再到对新池的规划和感受,内容详实,使读者能真切感受到诗人的生活场景。
    • 借景抒情:通过描写新池的清幽声音以及自己对其的喜爱,如“幽声听难尽,入夜睡常迟”,将自己对闲适生活的热爱之情融入其中。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,符合白居易诗歌一贯的风格。用朴实的语言描绘了生活中的小事,却充满了生活情趣。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适的意境。新池、泉水、鱼、鹤等元素组合在一起,构成了一幅清幽雅致的画面,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、享受自然的惬意心境。

常见问题

《新池》的作者和朝代是什么?

《新池》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《新池》主要写了什么?

这首诗围绕白居易自己开凿新池展开,详细描述了开凿过程、对新池的规划以及新池带来的感受,表达了诗人对新池的喜爱和享受闲适生活的惬意之情。

《新池》的创作背景是什么?

白居易一生追求闲适的生活,此诗创作时间难以精确考证,但结合他的创作风格和人生经历,推测是他在某个时期过上相对悠闲生活时所作。他亲自参与新池的开凿,享受着这种亲力亲为的乐趣,借开凿新池之事表达对闲适生活的热爱。

《新池》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 写实 :整首诗如实记录了诗人开凿新池的过程,从开始的挖掘引泉,到疏通水渠、等待水清,再到对新池的规划和感受,内容详实,使读者能真切感受到诗人的生活场景。 借景抒情 :通过描写新池的清幽声音以及自己对其的喜爱,如“幽声听难尽,入夜睡常迟”,将自己对闲适生活的热爱之情融入其中。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,符合白居易诗歌一贯的风格。用朴实的...