大社观献捷诗

· 白居易

淮海妖氛灭,乾坤嘉气通。
班师郊社内,操袂凯歌中。
庙算无遗策,天兵不战功。
小臣同鸟兽,率舞向皇风。

简要说明

这首诗是白居易为朝廷军队在淮海地区平叛获胜而作。诗中描绘了叛乱平息后天地间祥和之气畅通的景象,赞颂了朝廷决策的英明和军队的战功,最后诗人以臣子身份表达了对皇恩的感激与对太平盛世的庆贺。

逐句注释

  • “淮海妖氛灭,乾坤嘉气通”:
    • 字词:“妖氛”,指叛乱的邪气;“嘉气”,吉祥、祥和之气。
    • 句意:淮海地区的叛乱被平定,天地间的祥和之气得以畅通。
  • “班师郊社内,操袂凯歌中”:
    • 字词:“班师”,调回出征的军队;“郊社”,指郊外祭祀天地的地方;“操袂”,挥舞衣袖。
    • 句意:军队在郊外祭祀之地凯旋归来,将士们在凯歌声中挥舞着衣袖。
  • “庙算无遗策,天兵不战功”:
    • 字词:“庙算”,指朝廷的谋划决策;“遗策”,失策;“天兵”,指朝廷的军队。
    • 句意:朝廷的谋划决策没有失策之处,朝廷的军队不战而取得了战功。
  • “小臣同鸟兽,率舞向皇风”:
    • 字词:“小臣”,诗人自谦之词;“率舞”,相率而舞;“皇风”,皇帝的恩泽、教化。
    • 句意:我这小臣如同鸟兽一样,在皇帝的恩泽下相率起舞。

现代译文

淮海地区的叛乱邪气已被消灭,
天地间的祥和之气畅快流通。
军队在郊外祭祀之地胜利归来,
将士们在凯歌声中挥舞衣袖。
朝廷的谋划决策毫无失策之处,
朝廷的军队不战就立下了战功。
我这小臣如同鸟兽一般,
在皇帝的恩泽下欢快起舞。

创作背景

此诗创作于唐朝。当时唐朝地方藩镇势力时有叛乱,淮海地区的叛乱被朝廷军队平定。白居易作为朝廷臣子,在观看军队献捷仪式后,有感而发创作此诗,以表达对朝廷平叛成功的赞颂和对国家太平的期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的首联“淮海妖氛灭,乾坤嘉气通”,将叛乱时的“妖氛”与平叛后的“嘉气”进行对比,突出了平叛带来的积极变化,展现出局势的扭转。
    • 用典:“庙算无遗策”化用古代军事谋略中关于朝廷决策的典故,强调朝廷决策的英明。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达出诗歌的主旨。用词庄重,如“妖氛”“嘉气”“天兵”“皇风”等,体现出这是一首用于歌颂朝廷功绩的诗歌,具有一定的严肃性和官方性。
  • 意境营造:通过对平叛胜利后景象的描写,营造出一种喜庆、祥和的氛围。从“班师郊社内,操袂凯歌中”可以感受到军队凯旋的欢快场景,最后诗人以“率舞向皇风”进一步强化了这种欢快、感恩的意境,表达出对朝廷的拥护和对太平盛世的向往。

常见问题

《大社观献捷诗》的作者和朝代是什么?

《大社观献捷诗》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《大社观献捷诗》主要写了什么?

这首诗是白居易为朝廷军队在淮海地区平叛获胜而作。诗中描绘了叛乱平息后天地间祥和之气畅通的景象,赞颂了朝廷决策的英明和军队的战功,最后诗人以臣子身份表达了对皇恩的感激与对太平盛世的庆贺。

《大社观献捷诗》的创作背景是什么?

此诗创作于唐朝。当时唐朝地方藩镇势力时有叛乱,淮海地区的叛乱被朝廷军队平定。白居易作为朝廷臣子,在观看军队献捷仪式后,有感而发创作此诗,以表达对朝廷平叛成功的赞颂和对国家太平的期许。

《大社观献捷诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的首联“淮海妖氛灭,乾坤嘉气通”,将叛乱时的“妖氛”与平叛后的“嘉气”进行对比,突出了平叛带来的积极变化,展现出局势的扭转。 用典 :“庙算无遗策”化用古代军事谋略中关于朝廷决策的典故,强调朝廷决策的英明。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达出诗歌的主旨。用词庄重,如“妖氛”“嘉气”“天兵”“皇风”等,体现出这是一首用于歌颂朝廷功绩...