感所见

· 白居易

巧者焦劳智者愁,愚翁何喜复何忧。
莫嫌山木无人用,大胜笼禽不自由。
网外老鸡因断尾,盘中鲜鲙为吞钩。
谁人会我心中事,冷笑时时一掉头。

简要说明

这首诗以对比、比喻等手法,表达了诗人对不同生活状态的思考与感悟。通过将巧者、智者的劳愁与愚翁的无忧相对比,以山木、笼禽、断尾老鸡、吞钩鲜鲙等形象为喻,抒发了对自由生活的向往和对被名利束缚者的嘲讽,传达出一种超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “巧者焦劳智者愁,愚翁何喜复何忧”:
    • 字词:“巧者”,指善于机巧算计之人;“焦劳”,焦虑劳累;“智者”,有智谋的人。
    • 句意:那些善于机巧算计的人焦虑劳累,有智谋的人也满心忧愁,而我这愚笨的老头又有什么可欢喜和忧愁的呢。
  • “莫嫌山木无人用,大胜笼禽不自由”:
    • 字词:“山木”,生长在山里的树木;“笼禽”,关在笼子里的鸟。
    • 句意:不要嫌弃山里的树木没人使用,它可比关在笼子里失去自由的鸟好多了。
  • “网外老鸡因断尾,盘中鲜鲙为吞钩”:
    • 字词:“网外老鸡”,躲过被捕捉命运的鸡;“断尾”,传说鸡因断尾而不被选作祭祀用,从而保全性命;“鲜鲙”,新鲜的鱼片。
    • 句意:能在网外存活的老鸡是因为断了尾巴(避免被用于祭祀),而成为盘中新鲜鱼片的鱼是因为吞下了鱼钩。
  • “谁人会我心中事,冷笑时时一掉头”:
    • 字词:“会”,理解;“掉头”,转头。
    • 句意:有谁能理解我心中所想的事呢,我只能时常冷笑一下,转头离去。

现代译文

那些机巧之人焦虑劳累,智者也满是忧愁,
我这愚笨老头又有啥欢喜忧愁。
别嫌弃山里树木无人问津,
它可比笼中鸟儿自由得多。
网外存活的老鸡是因断尾保命,
盘中鲜美的鱼片是因吞钩遭殃。
谁能理解我心中的想法,
我只能时常冷笑,转头离开。

创作背景

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,政治斗争复杂。他一生仕途坎坷,历经多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是在他经历了诸多世事变迁之后。此时的他对官场的勾心斗角、名利追逐感到厌倦,渴望一种自由、超脱的生活,于是通过此诗表达自己的心境和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“巧者”“智者”的焦劳忧愁与“愚翁”的无喜无忧进行对比,突出了诗人所追求的超脱境界;“山木”的自在与“笼禽”的不自由对比,强化了对自由生活的向往。
    • 比喻象征:以“网外老鸡因断尾”“盘中鲜鲙为吞钩”为喻,象征那些因贪图名利而陷入困境的人,形象地揭示了追名逐利的危险。
  • 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,这符合白居易诗歌“老妪能解”的一贯风格。用简洁直白的语言表达深刻的哲理,使读者容易理解诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、淡然的意境。诗人以旁观者的视角看待世间的名利纷争,通过一系列的对比和比喻,表达出自己对自由、闲适生活的追求,使读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静氛围。同时,“冷笑时时一掉头”一句,又透露出诗人对世俗的不屑和无奈。

常见问题

《感所见》的作者和朝代是什么?

《感所见》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《感所见》主要写了什么?

这首诗以对比、比喻等手法,表达了诗人对不同生活状态的思考与感悟。通过将巧者、智者的劳愁与愚翁的无忧相对比,以山木、笼禽、断尾老鸡、吞钩鲜鲙等形象为喻,抒发了对自由生活的向往和对被名利束缚者的嘲讽,传达出一种超脱世俗的心境。

《感所见》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝由盛转衰的时期,政治斗争复杂。他一生仕途坎坷,历经多次被贬。这首诗创作的具体时间难以确定,但应是在他经历了诸多世事变迁之后。此时的他对官场的勾心斗角、名利追逐感到厌倦,渴望一种自由、超脱的生活,于是通过此诗表达自己的心境和思考。

《感所见》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“巧者”“智者”的焦劳忧愁与“愚翁”的无喜无忧进行对比,突出了诗人所追求的超脱境界;“山木”的自在与“笼禽”的不自由对比,强化了对自由生活的向往。 比喻象征 :以“网外老鸡因断尾”“盘中鲜鲙为吞钩”为喻,象征那些因贪图名利而陷入困境的人,形象地揭示了追名逐利的危险。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,这符合白居易诗歌“老妪能解”...