醉中得上都亲友书以予停俸多时忧问贫乏偶乘酒兴咏而报之

此诗是白居易醉中回复上都亲友询问的诗作。诗中描述了自己醉酒狂歌、安贫乐道的生活状态，表达了对闲适自在、远离官场生活的喜爱，同时回应亲友，表明自己不担忧贫困，只愿得酒畅饮的豁达心境。

• “头白醉昏昏，狂歌秋复春”：
  • 字词：“昏昏”，形容醉酒后神志不清的样子。
  • 句意：头发已白，常常喝得醉醺醺，从秋到春尽情狂歌。
• “一生耽酒客，五度弃官人”：
  • 字词：“耽”，同“耽”，沉溺；“弃官”，指白居易多次辞去官职。
  • 句意：一生都是沉溺于酒的人，五次辞去官职。
• “异世陶元亮，前生刘伯伦”：
  • 字词：“陶元亮”，即陶渊明，东晋著名诗人，好酒；“刘伯伦”，即刘伶，西晋“竹林七贤”之一，以嗜酒著称。
  • 句意：我就像是不同时代的陶渊明，前世的刘伶。
• “卧将琴作枕，行以锸随身”：
  • 字词：“锸”，同“锸”，铁锹。
  • 句意：躺着的时候把琴当作枕头，出行的时候随身携带铁锹。
• “岁要衣三对，年支谷一囷”：
  • 字词：“对”，量词，套；“囷”，圆形的谷仓。
  • 句意：一年只需要三套衣服，一年消耗一仓谷物。
• “园葵烹佐饭，林叶扫添薪”：
  • 字词：“葵”，一种蔬菜；“佐饭”，下饭。
  • 句意：把园子里的葵菜煮了下饭，扫来林间的树叶当柴烧。
• “没齿甘蔬食，摇头谢缙绅”：
  • 字词：“没齿”，终身；“缙绅”，指官员。
  • 句意：终身甘愿吃粗茶淡饭，对当官的邀请摇头拒绝。
• “自能抛爵禄，终不恼交亲”：
  • 字词：“爵禄”，爵位和俸禄，代指官职和财富。
  • 句意：自己能够舍弃官职和财富，终究不会让亲友为我烦恼。
• “但得杯中渌，从生甑上尘”：
  • 字词：“渌”，同“渌”，指美酒；“甑”，古代蒸饭的一种瓦器。
  • 句意：只要能有杯中美酒，就让甑上布满灰尘也无妨。
• “烦君问生计，忧醒不忧贫”：
  • 字词：“生计”，生活的办法、途径。
  • 句意：麻烦您询问我的生活状况，我只担忧清醒，而不担忧贫困。

头发花白，我常常醉意朦胧，
从秋到春，尽情狂歌放纵。
一生都是爱酒之人，
五次辞去官职轻松。
我仿佛是异世的陶渊明，
又好似是前生的刘伶。
躺着时把琴当作枕头，
出行时铁锹伴我身影。
一年只需三套衣服，
一仓谷物便度年景。
煮园葵当作饭食佐餐，
扫林叶用来生火照明。
终身甘愿吃粗茶淡饭，
对当官的邀请摇头不应。
自己能舍弃官职财富，
不让亲友为我担忧心疼。
只要能有杯中美酒，
甑上落满灰尘也无所谓。
麻烦您来询问我的生计，
我只愁清醒不愁贫穷。

白居易一生仕途坎坷，多次经历被贬和辞官。此诗创作时他停俸多时，亲友担忧他贫困而写信询问。他在醉中回复此诗，具体创作时间虽难以精确，但应是其经历了官场起伏，对闲适自在生活有了更深追求之时。他借诗向亲友表明自己安于现状、不慕名利的心境。

• 表现手法：
  • 用典：诗中引用陶渊明和刘伶的典故，将自己比作他们，突出自己嗜酒、淡泊名利的形象，增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
  • 对比：通过“一生耽酒客，五度弃官人”，将自己对酒的沉溺和对官职的舍弃形成对比，鲜明地表现出他的人生选择。
• 语言特色：语言直白质朴，通俗易懂，如“岁要衣三对，年支谷一囷”等句，用简洁的语言描绘出自己简单的生活需求，使读者能直接感受到诗人的生活状态和心境。
• 意境营造：诗中描绘了自己醉卧、狂歌、以琴为枕、以林叶为薪等生活场景，营造出一种闲适、自在、超脱的意境，展现出诗人对这种远离官场、安贫乐道生活的享受，同时也传达出他豁达的人生态度。