此诗描述了白居易斋戒期满准备饮酒时,好友皇甫十(朗之)一早来访的情景,表达了诗人对友人到访的喜悦之情以及两人之间深厚的情谊。
出斋日喜皇甫十早访
三旬斋满欲衔杯,平旦敲门门未开。
除却朗之携一榼,的应不是别人来。
除却朗之携一榼,的应不是别人来。
简要说明
逐句注释
- “三旬斋满欲衔杯”:
- 字词:“三旬”,三十天;“斋”,斋戒;“衔杯”,指饮酒。
- 句意:三十天的斋戒期满,我正想端起酒杯饮酒。
- “平旦敲门门未开”:
- 字词:“平旦”,清晨;“敲门”,敲门。
- 句意:清晨有人敲门,而此时门还没开。
- “除却朗之携一榼”:
- 字词:“除却”,除了;“朗之”,即皇甫十,诗人的好友;“榼”,古代盛酒的器具。
- 句意:除了皇甫朗之带着一酒壶来,
- “的应不是别人来”:
- 字词:“的应”,确实应该;“别人”,其他人。
- 句意:确实不会是别人来了。
现代译文
三十天的斋戒期满,我正想饮酒,
清晨就有人敲门,可门还没开呢。
除了皇甫朗之带着一壶酒来,
肯定不会是别人啊。
创作背景
白居易生活在唐朝,他晚年笃信佛教,时常进行斋戒。此诗创作于他一次三十天斋戒期满之时。在斋戒结束后,人们通常会放松并进行一些娱乐活动,饮酒便是常见的方式之一。而好友皇甫十在这个时候一早来访,诗人便写下此诗记录这一喜悦的场景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 设置悬念:诗的前两句描述斋戒期满想饮酒,清晨有人敲门但门未开,引发读者好奇是谁敲门。后两句揭示答案,是好友皇甫十带着酒来,增强了诗歌的趣味性。
- 侧面烘托:通过“除却朗之携一榼,的应不是别人来”,从侧面体现出诗人与皇甫十关系密切,彼此了解,只有好友才会在这个时候带着酒来访。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如同与友人聊天一般,口语化的表达增添了诗歌的亲切之感,让人能真切感受到诗人当时的轻松愉悦。
- 意境营造:营造出一种温馨、闲适的意境。清晨、斋戒期满、友人携酒来访,这些元素组合在一起,勾勒出一幅充满生活气息的画面,体现出诗人与友人之间纯真的情谊以及平淡生活中的小确幸。
常见问题
《出斋日喜皇甫十早访》的作者和朝代是什么?
《出斋日喜皇甫十早访》的作者是白居易,页面按唐作品展示。
《出斋日喜皇甫十早访》主要写了什么?
此诗描述了白居易斋戒期满准备饮酒时,好友皇甫十(朗之)一早来访的情景,表达了诗人对友人到访的喜悦之情以及两人之间深厚的情谊。
《出斋日喜皇甫十早访》的创作背景是什么?
白居易生活在唐朝,他晚年笃信佛教,时常进行斋戒。此诗创作于他一次三十天斋戒期满之时。在斋戒结束后,人们通常会放松并进行一些娱乐活动,饮酒便是常见的方式之一。而好友皇甫十在这个时候一早来访,诗人便写下此诗记录这一喜悦的场景。
《出斋日喜皇甫十早访》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 设置悬念 :诗的前两句描述斋戒期满想饮酒,清晨有人敲门但门未开,引发读者好奇是谁敲门。后两句揭示答案,是好友皇甫十带着酒来,增强了诗歌的趣味性。 侧面烘托 :通过“除却朗之携一榼,的应不是别人来”,从侧面体现出诗人与皇甫十关系密切,彼此了解,只有好友才会在这个时候带着酒来访。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,如同与友人聊天一般,口语化的表达...