对酒闲吟赠同老者

这首诗是白居易赠给同老者的作品，主题围绕着老年生活展开。诗人感慨自己年过七十，表达了看淡世事、远离纷扰的心境。描述了自己当下以酒和诗为乐的生活状态，认为这样既能怡情养性又能扶衰健体，最后劝诫同老者也应如此，莫要心中还留存是非之念。

• “人生七十稀，我年幸过之”：
  • 字词：“稀”，稀少；“幸”，幸运。
  • 句意：人生能活到七十岁很稀少，我有幸已经超过了这个年纪。
• “远行将尽路，春梦欲觉时”：
  • 字词：“觉”，醒来。
  • 句意：就像远行即将走到尽头，又似春梦即将醒来的时候。
• “家事口不问，世名心不思”：
  • 字词：“世名”，世间的名声。
  • 句意：家中的事情不再过问，世间的名声也不再放在心上。
• “老既不足叹，病亦不能治”：
  • 字词：“叹”，叹息。
  • 句意：年老这件事已经不值得叹息，生病也无力去医治。
• “扶持仰婢仆，将养信妻儿”：
  • 字词：“仰”，依靠；“将养”，调养。
  • 句意：行动需要依靠婢女和仆人扶持，调养身体就全听妻儿的安排。
• “饥饱进退食，寒暄加减衣”：
  • 字词：“进退食”，根据饥饱决定饮食；“寒暄”，冷暖。
  • 句意：饿了就吃，饱了就停，根据天气冷暖增减衣服。
• “声妓放郑卫，裘马脱轻肥”：
  • 字词：“声妓”，歌舞伎；“郑卫”，代指淫靡的音乐；“裘马”，皮衣和马匹；“轻肥”，轻裘肥马，指奢华的生活。
  • 句意：遣散了歌舞伎，摆脱了奢华的生活。
• “百事尽除去，尚余酒与诗”：
  • 字词：“百事”，各种事情。
  • 句意：把各种事情都抛开，只剩下酒和诗相伴。
• “兴来吟一篇，吟罢酒一卮”：
  • 字词：“卮”，古代盛酒的器具。
  • 句意：兴致来了就吟诗一首，吟完诗就喝上一杯酒。
• “不独适情性，兼用扶衰羸”：
  • 字词：“适”，愉悦；“衰羸”，衰弱瘦弱的身体。
  • 句意：这样做不仅能愉悦性情，还能调养衰弱的身体。
• “云液洒六腑，阳和生四肢”：
  • 字词：“云液”，指美酒；“六腑”，人体器官；“阳和”，温暖。
  • 句意：美酒滋润着六腑，温暖的感觉遍布四肢。
• “于中我自乐，此外吾不知”：
  • 字词：“于中”，在这其中。
  • 句意：我在这酒和诗的生活中自得其乐，其他的事情我一概不去理会。
• “寄问同老者，舍此将安归”：
  • 字词：“寄问”，捎话询问；“安归”，归向何处。
  • 句意：我想问一问和我一样年老的人，除了这种生活还能有什么更好的选择呢？
• “莫学蓬心叟，胸中残是非”：
  • 字词：“蓬心叟”，指见识浅陋、心胸狭隘的老人；“胸”，同“胸”。
  • 句意：不要学那些见识浅陋的老人，心中还留存着是非之念。

人生能活到七十岁十分稀少，我幸运地已经超过了这个岁数。
就像远行快要走到尽头，又似春梦即将苏醒之时。
家中的琐事我不再过问，世间的名声我也不再思量。
年老无需再去叹息，生病也无力医治。
行动要依靠婢女仆人扶持，调养身体全听妻儿安排。
饿了就吃，饱了便停，随天气冷暖增减衣裳。
遣散了歌舞伎，摆脱了奢华生活。
把各种杂事都抛开，只剩下酒和诗陪伴身旁。
兴致来了就吟诗一首，吟完诗便喝上一杯酒。
这不仅能让我心情愉悦，还能调养我衰弱的身体。
美酒滋润着我的六腑，温暖的感觉遍布四肢。
我在这其中自得其乐，其他的事情我一概不知。
我想问一问和我一样年老的人，除了这样还能有什么归处？
千万别学那些见识短浅的老人，心中还留存着是非之念。

白居易生活在唐朝中后期，历经宦海沉浮。此诗创作于他晚年时期，当时他已年过七十。晚年的白居易逐渐远离政治纷争，思想上受佛教和道家思想影响较深，追求一种闲适、自在、超脱的生活。他以诗记录自己当下的生活状态和心境，并借此劝诫和他一样年老的人。

• 表现手法：
  • 比喻：“远行将尽路，春梦欲觉时”，将人生比作远行和春梦，形象地表达出诗人对年老的感慨，以及一种对人生即将结束的感悟。
  • 对比：诗中通过描述自己过去可能拥有的“声妓放郑卫，裘马脱轻肥”的奢华生活，与现在“百事尽除去，尚余酒与诗”的简单生活形成对比，突出了诗人心境的转变和对当下生活的满足。
• 语言特色：语言通俗易懂，直白如话，具有典型的白居易诗歌风格。他用简洁明了的语言表达深刻的情感和思想，使诗歌易于理解，贴近生活，如“饥饱进退食，寒暄加减衣”等语句，就像在与读者拉家常一样。
• 意境营造：整首诗营造出一种闲适、宁静、超脱的意境。诗人描绘了自己抛开世俗纷扰，以酒和诗为乐的生活场景，让读者感受到他内心的平静和满足。诗的最后劝诫同老者莫存是非之念，进一步强化了这种超脱尘世的意境。