赠梦得

· 白居易

前日君家饮,昨日王家宴。
今日过我庐,三日三会面。
当歌聊自放,对酒交相劝。
为我尽一杯,与君发三愿。
一愿世清平,二愿身强健。
三愿临老头,数与君相见。

简要说明

这首诗围绕白居易与梦得(刘禹锡)连续三日相聚的情景展开,先叙述三日频繁会面之事,接着描绘两人当歌对酒的欢乐场景,最后表达出三个美好的愿望,体现出诗人对社会和个人生活的期许,以及与友人之间深厚的情谊。

逐句注释

  • “前日君家饮,昨日王家宴”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:前天在你家饮酒,昨天在王家赴宴。
  • “今日过我庐,三日三会面”:
    • 字词:“庐”,房屋,这里指白居易自己家。
    • 句意:今天你又到我家来,三天时间我们就见了三次面。
  • “当歌聊自放,对酒交相劝”:
    • 字词:“聊”,姑且;“自放”,自我放纵,尽情欢畅;“交相劝”,互相劝酒。
    • 句意:面对歌舞姑且尽情欢畅,端着酒杯互相劝酒。
  • “为我尽一杯,与君发三愿”:
    • 字词:“发”,表达。
    • 句意:为我干了这一杯酒,我要向你表达三个愿望。
  • “一愿世清平,二愿身强健”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:第一个愿望是希望世道太平,第二个愿望是希望你我身体强健。
  • “三愿临老头,数与君相见”:
    • 字词:“临老头”,到了老年;“数”,多次。
    • 句意:第三个愿望是到了老年,还能经常和你见面。

现代译文

前天在你家中饮酒作乐,
昨天又赴了王家的宴席。
今天你来到我的住所,
三天之内我们三次相聚。
面对歌舞我们尽情欢畅,
端起酒杯互相劝饮佳酿。
为我干了这一杯美酒,
我要向你倾诉三个愿望。
一是希望世道太平无事,
二是希望你我身体安康。
三是盼到我们年老之时,
还能常常有机会再相见。

创作背景

此诗创作于唐朝。白居易与刘禹锡是挚友,二人在文学创作上相互欣赏,交往密切。诗中所描述的连续三天相聚的情景,反映出他们深厚的友情。具体创作时间虽难以精确,但应是二人在生活中相聚交流较为频繁的时期,诗人借这次相聚,通过诗歌表达内心的情感与愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与抒情相结合:诗的前四句以叙事为主,清晰地交代了三日连续相聚的情况,为后文抒情做铺垫;后八句则转入抒情,直接抒发自己的三个愿望,使情感表达自然流畅,水到渠成。
    • 直抒胸臆:诗人在表达三个愿望时,没有过多的修饰,直接将内心的想法倾诉出来,让读者能够真切地感受到他对社会、对自身以及对友情的美好期许。
  • 语言特色:语言通俗易懂,朴实无华,如同与友人面对面交谈一般亲切自然。这种直白的表达方式,使诗歌具有很强的感染力,易于读者理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、欢快的氛围。通过描述连续相聚的场景和表达真诚的愿望,展现出诗人与友人之间深厚的情谊,以及对美好生活的向往,让读者感受到一种积极向上、温暖美好的情感意境。

常见问题

《赠梦得》的作者和朝代是什么?

《赠梦得》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《赠梦得》主要写了什么?

这首诗围绕白居易与梦得(刘禹锡)连续三日相聚的情景展开,先叙述三日频繁会面之事,接着描绘两人当歌对酒的欢乐场景,最后表达出三个美好的愿望,体现出诗人对社会和个人生活的期许,以及与友人之间深厚的情谊。

《赠梦得》的创作背景是什么?

此诗创作于唐朝。白居易与刘禹锡是挚友,二人在文学创作上相互欣赏,交往密切。诗中所描述的连续三天相聚的情景,反映出他们深厚的友情。具体创作时间虽难以精确,但应是二人在生活中相聚交流较为频繁的时期,诗人借这次相聚,通过诗歌表达内心的情感与愿望。

《赠梦得》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与抒情相结合 :诗的前四句以叙事为主,清晰地交代了三日连续相聚的情况,为后文抒情做铺垫;后八句则转入抒情,直接抒发自己的三个愿望,使情感表达自然流畅,水到渠成。 直抒胸臆 :诗人在表达三个愿望时,没有过多的修饰,直接将内心的想法倾诉出来,让读者能够真切地感受到他对社会、对自身以及对友情的美好期许。 语言特色 :语言通俗易懂,朴实无华,如同与...