早热

· 白居易

畏景又加旱,火云殊未收。
篱暄饥有雀,池涸渴无鸥。
岸帻头仍痛,褰裳汗亦流。
若为当此日,迁客向炎州。

简要说明

这首诗描绘了天气酷热干旱的景象,展现了酷热给自然界和诗人自身带来的影响,最后联想到被贬到炎州的迁客,表达了对他们艰难处境的同情。

逐句注释

  • “畏景又加旱,火云殊未收”:
    • 字词:“畏景”,指炎热的阳光;“火云”,炽热的红云,形容暑热。
    • 句意:炎热的阳光加上干旱,那炽热的红云还没有消散。
  • “篱暄饥有雀,池涸渴无鸥”:
    • 字词:“暄”,温暖,这里指炎热;“涸”,干涸。
    • 句意:篱笆边因酷热而喧闹,饥饿的麻雀在觅食,池塘干涸,连口渴的海鸥也不见踪影。
  • “岸帻头仍痛,褰裳汗亦流”:
    • 字词:“岸帻”,掀起头巾,形容不拘小节;“褰裳”,撩起衣裳。
    • 句意:掀起头巾,头还是疼,撩起衣裳,汗水仍然不停地流。
  • “若为当此日,迁客向炎州”:
    • 字词:“若为”,怎堪;“迁客”,被贬谪到外地的官员;“炎州”,泛指南方炎热的地区。
    • 句意:怎堪在这样的日子里,被贬谪的官员还要前往那炎热的南方。

现代译文

炎热的阳光加上干旱,
炽热的红云还未消散。
篱笆边酷热喧闹,
饥饿的麻雀在觅食。
池塘干涸无水,
口渴的海鸥不见踪迹。
掀起头巾头仍疼痛,
撩起衣裳汗水直流。
怎堪在这样的日子,
被贬官员去往炎州。

创作背景

白居易生活在唐朝,当时社会经历了由盛转衰的过程。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在炎热干旱的时节。诗人在酷热中感同身受,联想到那些被贬到南方炎热地区的官员,他们的处境更加艰难,从而写下此诗表达对迁客的同情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前六句通过描写酷热干旱的景象,如“畏景又加旱,火云殊未收”“篱暄饥有雀,池涸渴无鸥”等,营造出一种酷热难耐的氛围,景中蕴含着诗人对酷热天气的感受和无奈。最后两句由景及人,联想到迁客的处境,情景交融,深化了诗歌的主题。
    • 对比衬托:以诗人自身在酷热中的痛苦感受,如“岸帻头仍痛,褰裳汗亦流”,衬托出迁客前往炎州的艰难处境,更加突出了对迁客的同情。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,用直白的语言描绘出酷热的景象和自己的感受,使读者能够感同身受。
  • 意境营造:通过对酷热天气下自然景象和自身状态的描写,营造出一种炎热、压抑的意境,让读者深刻体会到酷热给人带来的不适,同时也为后文对迁客的同情做了铺垫。

常见问题

《早热》的作者和朝代是什么?

《早热》的作者是白居易,页面按唐作品展示。

《早热》主要写了什么?

这首诗描绘了天气酷热干旱的景象,展现了酷热给自然界和诗人自身带来的影响,最后联想到被贬到炎州的迁客,表达了对他们艰难处境的同情。

《早热》的创作背景是什么?

白居易生活在唐朝,当时社会经历了由盛转衰的过程。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是在炎热干旱的时节。诗人在酷热中感同身受,联想到那些被贬到南方炎热地区的官员,他们的处境更加艰难,从而写下此诗表达对迁客的同情。

《早热》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前六句通过描写酷热干旱的景象,如“畏景又加旱,火云殊未收”“篱暄饥有雀,池涸渴无鸥”等,营造出一种酷热难耐的氛围,景中蕴含着诗人对酷热天气的感受和无奈。最后两句由景及人,联想到迁客的处境,情景交融,深化了诗歌的主题。 对比衬托 :以诗人自身在酷热中的痛苦感受,如“岸帻头仍痛,褰裳汗亦流”,衬托出迁客前往炎州的艰难处境,更加突出了...